Wygląda na to, że pochodzisz z United States, jednak witryna, którą zdecydowałeś się odwiedzić, to Poland. Czy chcesz zmienić witryny?

Tak, poproszę. Nie. Chcę zostać na aktualnie wyświetlanej witrynie.

Włącz tryb wysokiego kontrastu

Często zadawane pytania dotyczące stacji Xylem Vue Secure Connect

Zarządzanie stacjami

Użytkownicy zarządzający wieloma klientami muszą upewnić się przed utworzeniem stacji, że klient istnieje w systemie.

Zaleca się utworzenie listy wywołań przed dodaniem stacji. W ten sposób umożliwia się wybór listy wywołań podczas konfiguracji stacji. Aby uzyskać więcej informacji, patrzJak utworzyć listę połączeń?

  1. Przejdź doStacji .
  2. KliknijDodaj stację .
  3. Wpisać szczegóły stacji.
  4. Kliknąć polecenie Dalej.
  5. Dodać urządzenie:
    • Kliknąć Dodaj urządzenie.
    • Wybrać typ urządzenia.
    • Jeśli urządzenie potrzebuje bramy, wpisać numer seryjny bramy i kliknąć opcję Nazwa.
      Secure Connect konfiguruje bramę.
    • Wpisać parametry urządzenia i kliknąć przycisk Nazwa.
      Secure Connect konfiguruje urządzenie.
    • Aby dodać kolejne urządzenie, powtórzyć krok 5.
  6. Kliknąć polecenie Dalej.
  7. Dla każdej usługi stacji kliknąć przełącznik włączenia lub wyłączenia usługi.
  8. Kliknąć polecenie Dalej.
  9. Sprawdzić podgląd:
    • Aby edytować szczegóły, wybrać odpowiedni krok w selektorze.
    • Aby potwierdzić szczegóły, kliknij Zakończ. Secure Connect tworzy stację.


Aby uzyskać instrukcje dotyczące dodawania stacji z konfiguracją urządzenia z innej stacji, zobacz Jak dodać stację i zaimportować konfigurację urządzenia z innej stacji?

  1. Przejdź doStacji .
  2. KliknijDodaj stację .
  3. Wpisać szczegóły stacji.
  4. Kliknąć polecenie Dalej.
  5. Kliknąć przyciskWyjdź z konfiguracji .
  6. Wybierz opcjęUtwórz stację mimo to .
  7. Przejdź do Ustawienia.
  8. Przejdź dokartyŁączność.
  9. Wybierz typ bramy.
  10. Wpisać numer seryjny bramy.
  11. KliknijDodaj bramę .

Secure Connect konfiguruje bramę.

Aby usunąć stację, nie można podłączyć do niej bramy ani urządzenia.

  1. Przejdź doStacji .
  2. Wybrać stację.
  3. Przejdź do Ustawienia.
  4. KliknijUsuń stację .
  5. Kliknąć przycisk Usuń.

Secure Connect usuwa stację.

  1. Przejdź doStacji .
  2. Wybrać stację.
  3. Przejdź doUrządzenia .
  4. Kliknąć przyciskDodaj urządzenie .
  5. Wybrać typ urządzenia
    • W przypadku wejściacyfrowegonależy postępować zgodnie ztymi instrukcjami .
    • W przypadku wyjściacyfrowegonależy postępować zgodnie ztymi instrukcjami .
    • W przypadku innych typów urządzeń należy kontynuować, korzystając z tej instrukcji.
  6. Wypełnić wymagane pola tekstowe.
  7. Kliknąć Dodaj urządzenie.

Secure Connect dodaje urządzenie do stacji.

Niniejsze instrukcje dotyczą stacji, które zostały już dodane w systemie Secure Connect. Aby dodać nową stację i zaimportować konfigurację z innej stacji, patrz rozdział
Jak dodać stację i zaimportować konfiguracje urządzenia z innej stacji?

Stacja importująca konfigurację urządzenia musi mieć podłączoną bramę i nie może mieć żadnych innych podłączonych urządzeń. Można zaimportować konfigurację urządzenia tylko ze stacji z tym samym typem bramy. Urządzenia, które nie używają żadnego połączenia bramy, nie mogą być importowane.

  1. Przejdź do stacji.
  2. Wybierz stację, do której ma być zaimportowana konfiguracja urządzenia.
  3. Przejdź do sekcji Urządzenia.
  4. Kliknąć przycisk Importuj konfigurację.
  5. Wybierz stację, z której chcesz zaimportować konfigurację urządzenia.
  6. Kliknąć przycisk Importuj.

Secure Connect importuje konfigurację.

  1. Przejdź doStacji .
  2. KliknijDodaj stację .
  3. Wpisać szczegóły stacji.
  4. Kliknąć polecenie Dalej.
  5. Konfiguracja importu:
    1. KliknijImportuj konfigurację .
    2. Wpisać numer seryjny bramy.
    3. KliknijDodaj bramę .
      Secure Connect konfiguruje bramę.
    4. Wybierz stację, z której chcesz zaimportować konfigurację urządzenia.
      Można zaimportować konfigurację urządzenia tylko ze stacji z tym samym typem bramy. Urządzenia, które nie używają żadnego połączenia bramy, nie mogą być importowane.
    5. Kliknąć przycisk Importuj.
      Secure Connect importuje konfigurację.
  6. Opcjonalnie: Dodaj urządzenie:
    1. Kliknąć Dodaj urządzenie.
    2. Wybrać typ urządzenia.
    3. Wpisać parametry urządzenia.
    4. Kliknąć przyciskDodaj .
      Secure Connect konfiguruje urządzenie.
  7. Kliknąć polecenie Dalej.
  8. Dla każdej usługi stacji kliknąć przełącznik włączenia lub wyłączenia usługi.
  9. Kliknąć polecenie Dalej.
  10. Sprawdzić podgląd:
    1. Aby edytować szczegóły, wybrać odpowiedni krok w selektorze.
    2. Aby potwierdzić szczegóły, kliknij przycisk Zakończ .

Secure Connect tworzy stację.

  1. Przejdź dostacji.
  2. Wybrać stację.
  3. Przejdź do opcjiUwagi.
  4. KliknijprzyciskDodaj notatkę, aby dodać notatkę.
  5. WypełnijpolaTytułiOpis.
    Kliknąć przycisk Dodaj, aby przesłać obraz lub plik PDF do uwagi.
  6. Kliknąć przycisk Zapisz.

Maksymalny rozmiar pliku to 10 MB. PNG i JPG to obsługiwane formaty obrazów.

  1. Przejdź doStacji .
  2. Wybrać stację.
  3. Przejdź doustawienia>Usługi .
  4. Kliknąć przyciskAutomatyczna aktualizacja lokalizacji, aby włączyć lub wyłączyć usługę.

  1. Przejdź doStacji .
  2. Wybrać stację.
  3. Przejdź do menuUstawienia>Lokalizacja .
  4. KliknąćprzyciskEdytuj.
  5. Przejdź do opcjiUstaw lokalizację według długości geograficznej i szerokości geograficznej .
  6. Wpisaćwartościszerokościidługości geograficznej.
    Użytkownik może również ustawić lokalizację, przeciągając kod PIN do lokalizacji na mapie i klikającprzyciskZapisz.
  7. KliknąćprzyciskUstaw współrzędne, aby zapisać wartości.

Uwaga: W szczegółachstacji znajduje się pole adresu . Ten adres ma charakter administracyjny, a lokalizacja GPS CCD nie jest powiązana z adresem.

  1. Kliknąć przyciskStacje .
  2. Zostanie wyświetlona lista stacji.
  3. Wybierz stację z listy.
  4. Kliknąć nazwę stacji.
  5. Kliknij PRZEGLĄD .
  6. KliknijPobierz wskazówki .

Mapa zostanie otwarta w nowej karcie z kierunkami do stacji pomp.

  1. Przejdź doStacji .
  2. Wybrać stację.
  3. Przejdź do Ustawienia.
  4. Przejdź doKartyUsługi.
  5. Kliknąćprzełącznik wykrywania awariisieci.

Secure Connect umożliwia usługę wykrywania awarii sieci.

Nie, dane są zaszyfrowane i nie można ich odczytać podczas przesyłania ze stacji do Secure Connect.

Użytkownik może wybrać i dodać interesujące stacje do ulubionych.

  1. Przejdź do Stacji .
  2. Na liście stacji najedź kursorem myszy na nazwę stacji i kliknij symbol , aby dodać stację do ulubionych.

Użytkownik może przełączać się między , aby wyświetlić wszystkie stacje lub ulubione.

Gdy użytkownik wybierze wyświetlanie stacji ulubionych, dane są filtrowane dla stacji ulubionych.

Użytkownik może dodać do 100 stacji na liście ulubionych.

Można filtrować listę stacji, aby wyświetlić na przykład stacje z aktywnymi alarmami lub z podłączonym określonym urządzeniem.

  1. Przejdź doStacji .
  2. Otwórzokno wyszukiwaniazaawansowanego.
  3. Wybierz kryteria wyszukiwania.
  4. Kliknij Zastosuj.

Lista stacji i mapa przedstawiają filtrowane wyniki wyszukiwania.

  1. Przejdź doStacji .
  2. Przejdź do widoku opartego nadanych .
  3. KliknijWybierz dane .
  4. Wybierz opcję PunktdanychiCel .
  5. W razie potrzeby kliknąć przyciskDodaj, aby dodać kolejny punkt danych.
  6. WybierzOkres .
  7. Kliknij Zastosuj.

Dane dla wybranego okresu są wyświetlane jako posortowana lista.

Model stacji

  1. Przejdź do Stacji .
  2. Wybrać stację.
  3. Przejdź do modelu stacji .
  4. Kliknąć przycisk .
  5. Wybrać punkt danych z listy.
    Nie można wybrać punktu danych, który jest domyślnie widoczny.
    Wybrany punkt danych jest wyświetlany na karcie na górze przedstawionego modelu stacji.

  1. Przejdź do stacji.
  2. Wybrać stację.
  3. Przejdź domodelustacji.
    Kliknąć przycisk Konfiguracja.
    Otworzy się panel konfiguracji.
  4. Konfiguracja przedstawionego modelu stacji:
    • Aby zmienić położenie pompy, należy przeciągnąć ikonę pompy.
    • Aby wyświetlić lub ukryć komponent, kliknij przełącznik komponentu.

Zilustrowany model stacji zostanie zaktualizowany.

  1. Przejdź doStacji .
  2. Wybrać stację.
  3. Przejść do modelustacji .
  4. Kliknąć przyciskKonfiguracja .
  5. Otworzy się panel konfiguracji.
  6. Przewiń w dół do sekcjiInne , kliknij , aby dodać lub usunąćkaczkę .

Model stacji jest przeznaczony do pracy ze stanem pompy i poziomem wody. Jeśli masz inne dane, ale brakuje tych dwóch punktów danych, nie jest wyświetlany żaden model.