A hűtési rendszer feladata a motor túlmelegedésének megakadályozása. A piacon különféle rendszerek állnak rendelkezésre a különféle típusú telepítésekhez. A hűtőközeg lehet levegő, víz, olaj stb.
Mivel a száraz telepítésekben is búvárüzemű Flygt szivattyúk találhatók, a forgórész ventilátorrendszerekkel történő léghűtése nem lehetséges. A ventilátorrendszereknek egyébként is olyan hátrányaik vannak, mint a zaj, a por beszívása a motorba és a hőtermelés, ami miatt megnőhet a légkondicionálás költsége.
A hűtéshez a víz vagy a glikol-víz keverék jobb megoldás az olajnál. A víz és a glikol jobb hőátvitelt biztosít, és a viszkozitásuknak köszönhetően kevesebb energiát igényel a keringetésük, mint az olajé.
A Flygt szivattyúkban számos különféle, optimális teljesítményű és hatékonyságú működésre tervezett rendszert használunk:
- Közvetlen hűtés
- Zárt hurkú hűtés
- Beépített hűtés
- Külső hűtés
E rendszerek mindegyikének megvannak a maga alkalmazási területei.
Közvetlen hűtés
A közvetlen hűtés azt jelenti, hogy a szivattyút a környező víz vagy levegő hűti. Ez a rendszer különösen hatékony a pilléres telepítésű szivattyúk esetén. Mivel hűtőköpenyre vagy hűtőrendszerre nincs szükség, a rendszer felépítése egyszerű. A vízhűtés feltétele, hogy működés közben a szivattyú a folyadékba merüljön. Léghűtés esetén csökkenteni kell a motor névleges értékét, vagy le kell rövidíteni a működési időt.
Zárt hurkú hűtés – belső hűtés
A zárt hurkú hűtés a hűtőfolyadék átszivattyúzásával jár a vékony belső hűtőköpeny és az állórész háza közötti szűk helyen. A hűtőfolyadék ezután a belső és a külső hűtőköpeny között kering lefelé, legalulra érve pedig a fenéken keresztül átadja a hőt a szállított közegnek.
A zárt hurkú hűtés egyik fontos előnye, hogy nem érzékeny a szállított közegben előforduló esetleges szennyeződésekre.
Beépített hűtés
Az integrált hűtés önellátó rendszerként működik. A szállított közeg egy része a szivattyúháztól felfelé, a hűtőköpeny és az állórész háza között kering. A szükséges áramlást a járókerék tetején visszirányú lapátok biztosítják. Az áramlást ezután vezetőgyűrű irányítja a hűtőköpenybe, illetve ki a hűtőköpenyből. A légtelenítőcső minden levegőt automatikusan eltávolít a rendszerből. A hűtőrendszeren belüli üledékképződés megelőzése érdekében a kritikus területeken a víz nagy sebességgel áramlik. Frekvenciaváltó használata esetén ellenőrizni kell a fordulatszám-korlátozásokat.
Külső hűtés
Ha a hűtővíz kívülről, közvetlen vezetéken át vagy egy keringető hűtőrendszerből érkezik, akkor külső hűtésről beszélünk. A zárt hurkú hűtéshez hasonlóan ez a rendszer sem érzékeny a szállított közegben előforduló esetleges szennyeződésekre.
Mivel a hűtővíz áramlási sebessége független az üzemi fordulatszámtól, a frekvenciaváltós vezérlés nem okoz zavart a hűtőfunkcióban.