It looks like you are coming from United States, but the current site you have selected to visit is China. Do you want to change sites?

Yes, please. No. Keep me on the current site.

Enable high contrast mode

赛莱默租赁旁路让污水处理厂在老化的基础设施升级期间保持正常运行

为了推进早该进行的基础设施升级工作,Nodra AB需要借助一种污水旁路解决方案,该解决方案能够以每秒高达3,000升的速度将污水输送至其Slottshagens污水处理厂。

February 5, 2024
Rental Water Utilities Wastewater bypass Making Waves

Slottshagens污水处理厂为瑞典诺尔雪平市及周边地区提供服务,每天接收约4,500万升污水。2022年,该处理厂的进水站需要进行大规模的混凝土翻新。Nodra AB与赛莱默合作,设计并安装了一条主旁路系统,将水从进水站引出。

“我們必須記住,這是一個不可能失敗的系統。我們不能,也不被允許關閉它。”
Nodra 專案經理 Roger Allen

为确保Slottshagens污水处理厂能够在不影响安全的情况下继续运行,赛莱默在整个建筑上建造了一座70米长的管桥。除了旁路的复杂性之外,该泵送解决方案还需要考虑白天和夜间的不同流量。

赛莱默欧洲地区高级应用工程师Adam Drakeley表示:“虽然我们很擅长提供大型交钥匙解决方案,但这个项目在规模和范围上都达到了新的高度。即使是经验丰富的市政工程师也会告诉你,通过一座70米长的管桥将整个城市的雨水和污水分流绝非易事。细致而精确的水利、建筑和电气规划是关键。”

可以处理不同流量的旁路解决方案

为了应对白天的污水流量高峰,赛莱默安装了四台飞力CZ 3501泵,其中一台作为备用。由于夜间流量较低,还安装了两台飞力NZ 3202泵

赛莱默租赁部销售经理Sargon Melki介绍说:“这个项目的难点之一是要了解不同的流量水平。夜间流量会大幅下降,就不能使用较大的泵,但在白天启动较大的泵时也必须小心。如果启动过快,可能会在管道中产生压力波,导致系统受损。”

该旁路项目的另一个挑战是在处理厂内部安装管道。

“我們有一根直徑1000毫米的管道,但它必須穿過一扇幾乎同樣大小的門。這意味著我們必須把這根大管道分成三根小管道才能穿過這扇門。這非常複雜,因為我們只有幾毫米的管道可用。”
Sargon Melki,Xylem 租賃銷售經理

全天候支持和数字化远程监控

赛莱默的团队在旁路解决方案方面拥有丰富的专业知识,而赛莱默的租赁部门也可以提供各种所需的设备,因此能够快速设计出符合Nodra AB要求的解决方案。

经过大约一周的测试,该团队已经非常了解处理厂的流量情况,并据此调整了旁路解决方案,以便在整个翻新过程中确保正常泵送。

赛莱默团队还通过客户的AquaView SCADA系统实时监控旁路。赛莱默的当地团队全天候待命,如果出现任何问题,几分钟内即可响应。

Melki说道:“我们的服务团队距离客户仅五分钟路程,这对客户来说是一大优势。客户还可以通过AquaView在智能手机上监控旁路的运行情况,一旦出现任何问题需要解决,AquaView会发出警报。”

“這是我們迄今為止在歐洲最大的租賃項目之一。它展示了我們如何與公用事業公司合作,幫助他們成功升級基礎設施。”
Sargon Melki,Xylem 租賃銷售經理