英国柯彻斯特 (Colchester) 附近的阿伯顿水库 (Abberton Reservoir) 在为艾塞克斯 (Essex) 150万人供应饮用水方面发挥着战略性的作用。当这座已经很庞大的水库需要扩建，来满足日益增长的需求时，需要一个解决方案，用以在现有泵站重建的过程中保持供水的泵送。赛莱默租赁服务部门提出了完美的临时泵送解决方案。
坐落于柯彻斯特郊外风景如画的艾塞克斯乡村的阿伯顿水库是一座超过660公顷的大型淡水水库。该水库为 Northumbrian Water Group 下属的 Essex & Suffolk Water (ESW) 所有和经营。
为满足日益增长的用水需求和防旱，ESW 决定扩大水库容量。这个1.5亿英镑的项目将确保阿伯顿水库不仅能提高集水量和储水量，还能保障未来很多年的供水。
庞大的土木工程项目
于2010年开始的阿伯顿水库扩建工程是英国除奥林匹克公园以外最大的土建项目。扩建以前，水库已有的储水量为260亿升。在项目竣工、主坝高度提高3.2米后，水库的储水量能达到410亿升。
扩建工作还包括推倒重建负责向当地处理厂泵水的主泵站。
为了在项目期间保证水库的泵水，在现有泵站旁新建了一座临时泵站。这允许承包商推倒原泵站，在原址重建一座全新加高的泵站。
带飞力泵的浮箱
临时泵站的建设带来了很多挑战。它只有一个泄水水位，如果发生干旱，那么可用水位可能已经低于泵站水位。而且，临时泵站靠近水库库岸，更容易出现高浊度和水质问题。
赛莱默租赁专家提出了建造专用浮箱的计划；浮箱将用来放置飞力潜水泵，并位于水库中央，以便在任何水位条件下都能泵吸到泥沙含量最少、水质最好的水。浮箱将被引向水库中央，然后各角锚固，以确保其保持在水中的最佳位置。
赛莱默租赁部门在浮箱内安装了4台飞力 NS3301 泵。其中三台飞力泵用于常规泵水工作，第四台用作泵送需求更大的时期的备用泵。
通过变频驱动器实现高效泵送
铺设了300多米的重型管，用来连接浮箱与临时泵站。泵站安装了飞力变频驱动器，以确保泵的最佳运行和最高效的泵送。赛莱默的租赁解决方案意味着，主泵站可以退役，扩建工程的这个重要部分的工作可以开始了。
赛莱默英国租赁经理 Mick Boyle 表示：“阿伯顿水库项目大获成功。赛莱默所提供的装置使 ESW 得以继续为他们的供水区照常供水，彰显出我们设计定制临时排水系统，确保客户取得他们想要的最终结果的能力。”
新建成的阿伯顿泵站现已全面投入运营，扩建项目竣工。水库水位共提高了3米，最终将使水库总体容量增加60%。
ESW 验收工程师 Kevin Packard 表示：“我们对于赛莱默在此项目期间满足我们泵水需求的创新方法感到很满意。该定制解决方案意味着，我们可以在新泵站建设期间继续为客户供应最优质的水。”
有关赛莱默及其租赁能力的更多信息，请访问 http://www.xylemwatersolutions.com。