模拟演习帮助西班牙未雨绸缪

情形触目惊心：一家石油化工厂的爆炸事故致使数百人丧生，数千人受伤，并在地面上留下了一个巨大的坑洞。这起爆炸事故还毁坏了当地的消防栓系统，因此没有办法灭火。这是西班牙军事应急单位(Spanish Military Emergencies Unit)与赛莱默在今年早些时候模拟出来的事件。

虽然这只是一次模拟，但2015年3月10日的灾难现场看起来足够逼真，假爆炸不断，烟火缭绕，浓烟滚滚。4000多人参加了这次演习，包括西班牙军事应急单位、来自法国、美国和摩洛哥的军事单位以及来自赛莱默的技术人员。

每年，西班牙军事应急单位都要开展一次灾难应对模拟，来帮助西班牙为最坏的情形做好筹谋。今年在代米耶尔市(Daimiel)开展的为期5天的演习是迄今为止最大的一次演习，包括油厂火灾、漏油事故、撤退及清理工作。

图片：赛莱默技术人员帮助开展灾难模拟

帮助组织演习的西班牙军事应急单位司令员Maximiliano Moliterni表示：“在像模拟演习这样的突发事件中，消防栓系统无法使用，因此，有能代替它的备用系统，这一点很重要。像这样的事故真实发生在1984年的墨西哥San Juanico，更近的事故则发生在去年4月的巴西。你需要提前做好准备，并拥有一套能快速部署的系统。”

以成功的合作为基础

西班牙军事应急单位从2014年开始与赛莱默合作，当时该公司被请来帮助处理在西班牙Girona发生的一起AVE高速铁路线突发淹水事故。这个项目的成功使西班牙军事应急单位开始考虑，赛莱默的应急泵送系统如何才能帮助他们实现其他情形下的远程大流量泵送。

图片：西班牙军事应急单位用赛莱默的飞力BIBO泵来处理西班牙Girona的突发淹水事故。

在研究了西班牙主要石油化工业及核工业的地点之后，西班牙军事应急单位请赛莱默设计了一套便携式应急水管水泵系统。该系统必须能在4000米的距离外，每小时泵水1000立方米，根据所用卡车种类，压力点可在3 -14 bar之间变化。

赛莱默西班牙排水业务经理Miguel Almodovar表示：“我们从2014年10月开始展开这项模拟工作。作为国际泵送设备与服务供应商，赛莱默拥有设计相关解决方案的专长，能处理诸如淹水或重大火灾这样的突发事件，同时保持适当的水压和流量，来把工作完成。”

高效率、有成效的解决方案

赛莱默提议采用便携式供水系统，由柴油机泵组成——三台赛莱默Godwin Dri-Prime HL250泵和一台HL160泵，用一系列高强度挠性软管连接，这些软管在任何地方都能轻松搬运。该系统包括5000米直径为10英寸的软管，每小时能供水1000立方米。为了模拟演习，水从4公里外的阿苏埃尔河(Azuer River)输送过来。

也参加了模拟演习的西班牙消防员协会(Association of Firefighters)会长Carlos Novillo表示：“该系统十分高效且卓有成效。不管水源多远，所需的流量和压力多大，该设备和系统都能扑灭大火的能力，给我们留下了深刻的印象。”

演习期间，三名赛莱默工程师担任西班牙军事应急单位第一营(First Battalion)的顾问，并身着该单位的防护服。

司令员Maximiliano Moliterni表示：“吸引我注意的是，赛莱默技术人员敢于冒险的意志。演习时，没有太多的时间进行规划，因此决策是在匆忙间做出的。赛莱默技术人员在演习过程中全天候工作，似乎成为了第一营本身的一部分。”

为最坏的情形做好准备

在此次成功模拟之后，赛莱默将继续与西班牙军事应急单位以及西班牙消防员协会合作，开发灾难解决方案。

司令员Maximiliano Moliterni表示：“我们当然希望与赛莱默继续合作，来改善我们进行应急响应协调的方式。在处理淹水问题方面，新系统的潜力巨大。每台Godwin Dri-Prime HL250泵每小时能输送1000多立方米水，是每营目前能力的三倍。”

消防员协会的Carlos Novillo也看到了赛莱默在规划应急资源方面的行业专长的重要性。

Carlos Novillo表示：“从这次模拟中，我们意识到，当我们的能力不及时，没有任何标准解决方案能帮助我们。我们越来越善于预防和应对火灾，这减少了火灾所造成的损害。不过，当突发事件属于非常情况或特大灾难时，这需要更丰富的知识和经验，来控制局势，恢复常态。公私合作，例如与赛莱默的合作，不容忽视，因为他们能在灾难降临时提供关键支持。”