It looks like you are coming from United States, but the current site you have selected to visit is Angola. Do you want to change site?

Yes, please! No, keep me on the current site

Enable high contrast mode

Perguntas frequentes sobre a Xylem Vue Secure Connect Access Administration

Administração de utilizadores

  1. Aceda a Admin.
  2. Aceda a Utilizadores.
  3. Clique emAdicionar.
  4. Preencha o Nome, Número de telefone, E-mail, Função e oIdioma.
  5. Clique em Guardar.

O utilizador é adicionado à lista.

Apenas um administrador pode eliminar um utilizador do Secure Connect. Um administrador não pode eliminar o seu próprio utilizador.

  1. Aceda a Admin > Utilizadores.
  2. Selecione um utilizador.
  3. Clique em Eliminarno canto superior direito do perfil de utilizador.
  4. Na janela pop-up, clique em Eliminar.
  5. O Secure Connect elimina o utilizador do sistema. É apresentada uma mensagem de confirmação na página.

Quando um utilizador é eliminado do Secure Connect, a conta de utilizador é imediatamente desativada. Todas as informações do utilizador são removidas do Secure Connect, mas os dados operacionais históricos que não estão ligados ao utilizador são armazenados.

Um utilizador pode ficar inactivo durante um período de tempo limitado. Se o limite de tempo ao ralenti for atingido, a sessão do utilizador é terminada automaticamente. A tabela seguinte mostra o limite de tempo ao ralenti dependente da aplicação.

AplicaçãoLimite de tempo de inatividade
Web30 minutos
Telemóvel14 dias

  1. Aceda à página de início de sessão.
    Não é possível alterar ou repor a palavra-passe a partir de uma sessão iniciada. Se necessário, termine a sessão actual.
  2. Clique em Esqueceu-se da sua palavra-passe?
  3. Introduza o endereço de e-mail da conta.
  4. Clique em Continuar.
    O Secure Connect envia um e-mail com instruções para repor a palavra-passe.
  5. Na caixa de correio, siga as instruções no e-mail.
    Abre-se uma nova página do Secure Connect.
  6. Introduza a nova palavra-passe.
  7. Clique em Repor palavra-passe.
    A nova palavra-passe pode agora ser utilizada para iniciar sessão. O Secure Connect envia um e-mail para confirmar a reposição.

Para concluir a criação de um novo utilizador no Secure Connect, o utilizador deve clicar na ligação de verificação do endereço de e-mail. A ligação é enviada para o endereço de e-mail que o administrador especificou quando adicionou o utilizador.

Se a ligação de verificação do endereço de e-mail se perder ou tiver expirado, o administrador pode solicitar uma nova ligação através dos seguintes passos:

  1. Aceda a Admin.
  2. Aceda a Utilizadores.
  3. Selecione um utilizador.
  4. Clique no botão Reenviar e-mail de verificação.

Esta ação pode ser realizada cinco vezes. Se o limite for atingido, contacte a assistência.

A tabela mostra as razões comuns para que um e-mail não seja recebido. Se nenhuma das soluções funcionar, contacte a assistência.

RazãoSolução

O e-mail está na pasta de spam.

Reveja a pasta de spam na caixa de entrada de e-mail.
1. Os fornecedores de serviços de e-mail classificam os e-mails de verificação que contêm ligações como spam. Abra a pasta de spam e procure um e-mail com a linha de assuntoAção necessária.Comunicar o e-mail comoNão é spam.
2. Os fornecedores de serviços de e-mail podem bloquear e-mails suspeitos. Se o e-mail não estiver na pasta de spam, contacte o fornecedor do serviço de e-mail para definir o e-mail comoNão é spam ou semelhante.

O endereço de e-mail foi mal escrito na páginaEsqueceu-se da sua palavra-passe.

1. Solicite uma nova reposição da palavra-passe. Certifique-se de que introduz o endereço de e-mail correcto.
2. Se o passo 1 não for bem-sucedido, peça ao administrador para especificar o endereço de e-mail que está registado para o utilizador.

O endereço de e-mail não está registado para qualquer utilizador.
Na páginaEsqueceu-se da sua palavra-passe, é apresentada uma mensagem de confirmação mesmo que o endereço de e-mail indicado não esteja registado.

Peça ao administrador para especificar o endereço de e-mail que está registado para o utilizador.

Uma firewall de segurança bloqueia o e-mail.

Peça à assistência de TI da empresa para permitir e-mails de *@xylem-cloud.com.

Não, o Secure Connect não suporta autenticação multifator para o início de sessão do utilizador.

Não, apenas você e a Xylem têm acesso aos seus dados operacionais e pessoais.

Esta informação é aplicável ao gateway CCD 401.

  1. Aceda a Estações.
  2. Selecione uma estação.
  3. Vá para Definições.
  4. Aceda ao separador Conectividade.
  5. Clique em Editar.
  6. Escreva o endereço IP em notação ponto-decimal. Exemplos: 10.10.10.2,192.168.200.14
  7. Selecione a máscara de rede.
  8. Clique em Confirmar.

O Secure Connect atualiza as definições do endereço IP.

O Secure Connect é um serviço de monitorização. Envia notificações de alarme se algo acontecer na estação. Estas notificações podem ser enviadas de várias formas.

Na aplicação móvel

Se a aplicação móvel estiver instalada num telefone, a aplicação utiliza o sistema de notificação integrado no telefone e envia notificações da aplicação móvel. Estas notificações são semelhantes a outras notificações telefónicas de outras aplicações. O utilizador pode ler, clicar ou deslizar para fora.

O utilizador pode alterar as definições para receber ou colocar em pausa as notificações da aplicação móvel em Perfil > Notificações móveis.

Notificações por SMS ou e-mail

Se o utilizador for membro de uma lista de chamadas, recebe notificações das estações ligadas a essa lista de chamadas. Como membro da lista de chamadas, o utilizador opta por receber e-mails, SMS ou ambos. Isto é definido em Admin > Call Lists > Priority User List.

Na imagem abaixo, o utilizador receberá uma notificação da aplicação Secure Connect e um e-mail de todas as estações relacionadas com as listas de chamadas.

 

Administração de clientes

  1. Inicie sessão no Secure Connect.
  2. Aceda a Admin > Clientes.
  3. Selecione um cliente.
  4. Aceda ao separador Clientes externos.
  5. Clique no botão Adicionar.
  6. Introduza um Nome.
  7. Introduza uma descrição.
    É opcional escrever uma descrição.
  8. Clique em Guardar.

É criado um cliente externo e o utilizador recebe uma ID de clienteAuth0 únicae um segredo de clienteAuth0 único.

É importante guardar o segredo do cliente, pois só é apresentado uma vez. O segredo do cliente é necessário para aceder às API do Secure Connect REST.

Se o utilizador esquecer o segredo do cliente, deve ser criado um novo cliente externo.

Para obter mais informações, consulte a página da API do Secure Connect e a secção de FAQs da API de dados.

Apenas uma XRA pode associar um cliente a um parceiro regional.

  1. Aceda aAdmin>Clientes.
    Abre-se uma lista de clientes.
  2. Clique em para abrir um cliente da lista e ir para Parceiros regionais associados.
  3. Clique no botãoAssociarpara mostrar a lista dos parceiros regionais disponíveis.
  4. Seleccione um parceiro regional e clique emGuardar.

O cliente está associado ao parceiro regional selecionado.

Parceiros regionais

Apenas uma XRA pode criar um parceiro regional.

  1. Aceda aAdmin>Parceiros regionais.
  2. Clique emAdicionar.
  3. Introduza todos os detalhes no formulário e clique emGuardar.

É criado um novo parceiro regional que é apresentado na lista.