It looks like you are coming from United States, but the current site you have selected to visit is Angola. Do you want to change site?

Yes, please! No, keep me on the current site

Enable high contrast mode

Bombas Godwin usadas para testar o Canal do Panamá ampliado

A Xylem está desempenhando um importante papel no programa de expansão do Canal do Panamá. Em junho, a empresa forneceu bombas de drenagem de serviços pesados Godwin para encher o terceiro grupo de eclusas no setor do Oceano Pacífico com 6,4 bilhões de litros de água. Isso faz parte dos testes de desempenho do sistema.

A conclusão do programa de expansão do Canal do Panamá está prevista para o segundo trimestre de 2016. O programa criará uma nova via de tráfego e construirá dois novos complexos de eclusas, um no Oceano Atlântico e outro no Oceano Pacífico, que permitirão a passagem de novos navios Panamax, dobrando a capacidade do canal.

“É uma honra trabalhar com a Autoridade do Canal do Panamá (ACP) e participar deste projeto, que está ampliando uma das mais importantes rotas de transporte do mundo”, disse Colin Sabol, vice-presidente sênior e presidente de negócios de drenagem da Xylem.

Este é o segundo projeto que a ACP fecha com a Xylem dentro do programa de expansão do Canal do Panamá. No início deste ano, a Xylem forneceu 64 misturadores Flygt para evitar, durante a instalação, a formação de depósitos de corrosão nos portões correr.

Água suficiente para encher 90 mil piscinas

Para dar suporte ao projeto de transferência de água, a Xylem instalou 15 bombas a diesel Godwin, vindas dos Estados Unidos. Em junho, essas bombas transportaram até 460 milhões de litros de água por dia do Lago Miraflores para encher o terceiro grupo de eclusas no Oceano Pacífico. Durante um período de 22 dias, o projeto consistiu em bombear água o suficiente para encher 90 mil piscinas de médio porte.

A Xylem forneceu equipamentos e serviços prontamente disponíveis (turnkey) para o projeto, enquanto seus engenheiros altamente capacitados criaram e instalaram o sistema, que também incluiu mais de 4 km de tubulação de polietileno de alta densidade (HDPD) de 18 polegadas para transferir essa enorme quantidade de água. A Xylem também supervisionou o desempenho das 15 bombas Godwin com seu sistema de monitoramento remoto de bombas chamado Field Smart Technology.

Jorge Alvarado, diretor executivo da Xylem Latin America North, acrescentou: “A Xylem forneceu experiência internacional a um nível local. Com o maior inventário do mundo de bombas de locação e equipamentos relacionados, a Xylem tem capacidade para mobilizar seus amplos recursos rapidamente. Em combinação com a presença local e o envolvimento de nossa equipe estabelecida no Panamá, conseguimos entregar com rapidez os serviços de qualidade contratados pela ACP para a execução do projeto do programa de expansão”.

O terceiro grupo de eclusas inclui bacias de reutilização que vão economizar água e melhorar a eficiência do Canal do Panamá, utilizando uma quantidade de água 7% menor em comparação à quantidade atualmente usada pelas eclusas existentes. Além disso, a cada operação de trânsito, 60% da água será reciclada.

by Simon