Il Porto di Trelleborg risolve i problemi di intasamento delle pompe con l’intelligenza integrata

Dall’installazione della soluzione sviluppata da Xylem, il Porto di Trelleborg non ha registrato nemmeno un intasamento in quasi 3 anni, rispetto alla frequenza precedente di 1–2 mesi.

Il Porto di Trelleborg, il maggiore della Scandinavia per il successivo trasporto gommato, era alla ricerca di una soluzione per rinnovare le proprie stazioni di pompaggio delle acque reflue al fine di evitare i frequenti problemi di allagamenti e intasamenti delle pompe, oltre che per poter addebitare con precisione lo scarico delle acque reflue da parte delle navi in porto. La soluzione proposta da Xylem ha compreso sia le pompe Flygt Concertor con intelligenza integrata che Avensor, un sistema di allarme basato sul cloud, e ha consentito al porto di ottimizzare le proprie attività, risparmiare tempo e denaro nonché evitare ogni problema di intasamento delle pompe.

Il Porto di Trelleborg, situato in Svezia a soli 85 km a nord della Germania, è sempre orientato allo sviluppo continuo, al servizio di qualità elevata e alla sostenibilità, con più di 11 milioni di tonnellate metriche di merci e 1,8 milioni di passeggeri movimentati all’anno. Inoltre, diverse linee di traghetti lo rendono un collegamento ideale all’Europa continentale via Travemünde, Rostock, Sassnitz in Germania, Świnoujście in Polonia e Klaipeda in Lituania.

Frequenti episodi di intasamenti delle pompe e allagamenti

Le stazioni di pompaggio delle acque reflue del porto erano equipaggiate con vecchie pompe che si intasavano di frequente. Spesso il personale addetto alla manutenzione non riusciva a raggiungere le stazioni in tempo per riparare le pompe, con conseguenti allagamenti. Inoltre, le pompe obsolete non fornivano alcuna indicazione delle condizioni delle stazioni o della loro necessità di manutenzione. Tuttavia, per il porto è fondamentale che le stazioni di pompaggio siano sempre in funzione, in quanto addebita anche ai traghetti lo svuotamento delle proprie acque reflue e acque grigie (cioè acque già utilizzate).

“Per noi, era fondamentale risolvere i problemi alle nostre stazioni di pompaggio all’istante”, afferma Håkan Nilsson, Service Manager al Porto di Trelleborg. “E abbiamo scelto Xylem per la grande qualità dei prodotti dell’azienda”.

Allarmi e adattamenti delle prestazioni in tempo reale

Dopo aver contattato Xylem, il primo passo del porto è stato quello di noleggiare alcune pompe dell’azienda in sostituzione delle più obsolete. In seguito agli ottimi risultati, il porto ha quindi deciso di investire in una soluzione completa di Xylem che ha compreso sia Flygt Concertor, il primo sistema di pompaggio per acque reflue con intelligenza integrata al mondo, che Avensor, la piattaforma di monitoraggio intelligente di Xylem.

Flygt Concertor è in grado di rilevare le condizioni operative dell’ambiente e adattare le proprie prestazioni in tempo reale. Inoltre, il sistema di pompaggio consente ai gestori delle stazioni di ridurre il consumo energetico fino al 70% rispetto a un sistema di pompaggio convenzionale.

Avensor è un servizio digitale basato sul cloud e progettato per fornire allarmi e dati specifici sia sulle stazioni di pompaggio che su altre infrastrutture idriche. Il servizio prevede l’installazione di un modem nella stazione di pompaggio che comunica sia con i controller che con la soluzione Avensor sul cloud. In questo modo è possibile monitorare a distanza la propria stazione mediante smartphone, tablet o computer fisso.

Avensor può anche essere collegato a un sistema SCADA esistente e, nel caso del Porto di Trelleborg, questo significa un unico sistema per tutti gli allarmi, che vengono visualizzati in tempo reale e possono essere visti direttamente nell’applicazione o inviati via SMS ed e-mail.

“Il servizio di allarme basato sul cloud di Xylem ci ha offerto una panoramica completamente nuova delle nostre attività”, afferma Nilsson. “Infatti, ora possiamo vedere tutto quello che succede e intervenire all’istante”.

Con Avensor, il porto può monitorare le proprie stazioni di pompaggio e mantenere le statistiche relative al livello delle stazioni​ dell’acqua, portata, consumo elettrico e velocità di esercizio delle pompe. Inoltre, ora gli operatori sanno quando una stazione necessita di manutenzione, una grande novità rispetto al passato. Le statistiche possono essere utilizzate per ottimizzare le operazioni e sapere esattamente quante acque reflue vengono scaricate dalle navi in porto.

Tempi di risposta immediati e pianificazione della manutenzione

La nuova installazione è in funzione da quasi 3 anni con risultati straordinari. Infatti, grazie all’efficienza del servizio di monitoraggio Avensor, il porto sa sempre quello che accade nelle varie stazioni di pompaggio e può intervenire prontamente all’occorrenza. Inoltre, gli operatori possono programmare gli interventi di manutenzione in anticipo.

“Non possiamo che ringraziare Xylem per aver risolto egregiamente la situazione”, prosegue Nilsson. “Siamo estremamente soddisfatti del nuovo sistema ed è importante poter contare su un servizio di qualità e tempestivo, oltre che potersi sempre fidare di un’organizzazione”.

Il Porto di Trelleborg continua a crescere ed entro il 2026 verranno installate diverse nuove stazioni di pompaggio. Una nuova disposizione di legge del 2021 ha introdotto il divieto di scaricare le acque nere o grigie direttamente in mare e di conseguenza è ancora più importante che tutte le stazioni di pompaggio del porto funzionino sempre con la massima efficienza possibile. Grazie al servizio di monitoraggio basato sul cloud di Xylem, il porto dispone di una panoramica completa del sistema e può evitare eventuali guasti che comporterebbero allagamenti o scarichi in mare, con evidenti vantaggi in termini di prestazioni e sostenibilità.

Learn more on how Xylem is helping advance sustainability for our customers.