It looks like you are coming from United States, but the current site you have selected to visit is Dominican Republic. Do you want to change site?

Yes, please! No, keep me on the current site

Cart

Subtotal (0 items):
$0.00
TEST SITE
You will not be charged yet.

Sanitaire Optimizador del rendimiento de procesos OSCAR

Overview Specifications System Components Soluciones
Overview

Overview

Product Features
  • Sistema de control y medición en tiempo real de los procesos de aguas residuales

  • Control de aireación, control de nutrientes y control de biomasa

  • Interfaz gráfica de usuario (GUI) intuitiva y acceso remoto

  • Mantenimiento y estabilización de la calidad de los efluentes al tiempo que se evita el consumo excesivo de energía

  • Hardware y software montados, programados y probados antes de su envío.

  • Garantías ampliadas y garantías de procesos

  • Sensores avanzados plug and play de WTW y YSI

¿Qué puede hacer OSCAR?

El optimizador del rendimiento de procesos OSCAR de Sanitaire es un sistema de software y hardware de control de procesos biológicos integrado y personalizable que se utiliza con los equipos de tratamiento de Xylem para ayudar a una planta a lograr su rendimiento y su presupuesto operativo deseados. El sistema OSCAR es toda una ayuda para operador, ya que le proporciona:

  • Funcionamiento eficiente que se adapta dinámicamente a las condiciones cambiantes para optimizar la eliminación de contaminantes y garantizar la calidad de los efluentes

  • Tratamiento fiable para ayudar a optimizar el funcionamiento del equipo lo que consigue un ahorro de energía y la reducción del consumo de productos químicos

  • Interfaz gráfica de usuario intuitiva y fácil de usar para el operador y acceso remoto, que combinados con la transparencia de la monitorización en tiempo real y las características de ayuda electrónica componen la interfaz hombre máquina (HMI).

OSCAR sabe cómo ayudar a las plantas a conseguir sus objetivos de tratamiento.

El sistema OSCAR de Sanitaire ofrece de serie un panel de control que incluye PLC y HMI, controlador de aireación y servicio. Hay disponibles componentes y servicios de hardware y software personalizables. Vea nuestra pestaña Componentes del sistema para obtener más información sobre lo que algunas de las opciones siguientes pueden hacer por usted.

Por lo que respecta al hardware:

  • OSCAR sabe cómo implementar controles fiables. Todos los paneles se programan y prueban antes de su envío, usando componentes de última generación reconocidos en el sector.

  • OSCAR sabe sobre seguridad. Para su tranquilidad al acceder a su sistema de control de forma remota, el sistema OSCAR usa un puerto web EWON

  • OSCAR conoce las características de ayuda electrónica. El HMI incluye gestión de alarmas y resolución de problemas, tendencia de los procesos, alertas de mantenimiento y manuales O&M, todo accesible directamente de la GUI y disponible de forma remota. De este modo, los operadores tienen a su disposición las herramientas necesarias para hacer funcionar eficientemente su planta de tratamiento de aguas residuales.

  • OSCAR sabe sobre instrumentos. El sistema OSCAR usa los sensores más avanzados de la marca Xylem de WTW YSI y MJK para la monitorización fiable.

Por lo que respecta al software:

  • OSCAR sabe sobre el control de la biomasa El controlador SIMS opcional supervisa y controla los residuos de los lodos para mantener una biomasa estable, con lo que se consiguen características de sedimentación consistentes, optimización de energía y efluentes de alta calidad.

  • OSCAR sabe sobre el control de nutrientes Los controladores de nutrientes óptimos (control de amoniaco, control de nitratos, control de fósforo, y o control de NURO) miden las concentraciones reales e nutrientes del afluente para optimizar las condiciones aeróbicas, anóxicas y/o anaeróbicas requeridas para cumplir con los niveles permitidos, con un resultado de ahorro de energía de un 20 % o más.

  • OSCAR sabe sobre el control de aireación El controlador estándar de aireación ajusta el funcionamiento de los soplantes y válvulas del sistema de aireación para mantener estable la concentración de oxígeno disuelto, con un consumo de energía mínimo.

Por lo que respecta al servicio:

Cada sistema OSCAR está diseñado para dar respuesta a necesidades específicas de proyectos y todos los paneles se prueban antes del envío. En Xylem, nuestros expertos en procesos biológicos trabajan con ingenieros consultores, usuarios finales, contratistas e integradores de sistemas para garantizar el diseño apropiado de toda la planta de tratamiento de aguas residuales.

Specifications

Specifications

Process Control Modules Optimizador del rendimiento de procesos OSCAR
Aeration control DO control, Valve control, Pressure/Most Open Valve control
Nutrient control Ammonia control, Nitrate control
Biomass control Smart SRT control, SRT control, MLSS control
Chemical dosing control Phosphorus control
SBR specific control Hydraulic control, Decant control, Aeration control, Nutrient removal control
Master Control Panel Optimizador del rendimiento de procesos OSCAR
Included hardware Control cabinet, Programmable Logic Controller (PLC), Human-Machine Interface (HMI), webport, I/O modules, indicator lights, switches
Power equipment Motor starters and variable frequency drives can be provided as panel mount, wall mount, and/or housed in motor control center.
HMI Beckhoff industrial PC, Aspect Ratio 16:9 and Screen size 15"
PLC Allen Bradley or Siemens
HMI software Indusoft
Standard ratings Nema 12/IP55, UL/CUL, CE
General Information Optimizador del rendimiento de procesos OSCAR
Applications Conventional Activated Sludge, SBR, Oxidation Ditches, MBR, Aerobic Digester
HMI Features Optimizador del rendimiento de procesos OSCAR
Electronic manuals Equipment O&M manuals, Operational Description, Functional Design Specification
Remote accessibility Secure Client for in-plant connections, Web Client for outside of plant connections and Smartphone Client from a tablet or phone
Translation available Yes
Equipment maintenance dashboard Yes
Alarming Color-coded alarm prioritization and context sensitive alarm troubleshooting guide
Setpoint save/restore Yes; up to four configurations
Process variable trends 10 days for main procses variables, 1 years for biomass calculated variables
Process monitoring and safety nets Process safety nets, sensor safety nets
Process Instrumentation Optimizador del rendimiento de procesos OSCAR
Terminal/Controller YSI/WTW model 2020 IQ Sensor Net
Dissolved Oxygen (DO) YSI/WTW model FDO 700 IQ
Total Suspended Solids (TSS) YSI/WTW model ViSolid 700 IQ
Ammonia and Nitrate YSI/WTW model VARiON Plus 700 IQ
ORP YSI/WTW model SensoLyt 700 IQ
pH YSI/WTW model SensoLyt 700 IQ
COD/BOD/TOC/DOC YSI/WTW model UV-VIS spectral sensor
Sludge blanket level YSI/WTW model IFL 700 IQ
Turbidity YSI/WTW model VisoTurb 700 IQ
Conductivity YSI/WTW model TetraCon 700 IQ
Orthophosphate analyzer YSI/WTW TresCon analyzer
Ammonium analyzer YSI/WTW TresCon analyzer
System Components

System Components

Panel de control (hardware)

Cualquier sistema OSCAR incluye de serie un panel de control de procesos. El panel de control incluye un armario de control, PLC, HMI, Webport, interruptores HOA e indicadores luminosos.

Fuente de alimentación (hardware)

Se pueden proporcionar equipos de energía como arrancadores de motor, excitadores de frecuencia variable y centros de control de motor en función de los requisitos del equipo. Se pueden proporcionar componentes de energía como montaje en panel, montaje en pared o alojados en un centro de control de motor.

Instrumentación (hardware)

Se incluye la instrumentación para procesos y líquidos necesaria para hacer posibles las funciones de monitorización o del controlador.

Controladores de procesos (software)

Cualquier sistema OSCAR incluye de serie un control de aireación. Además, con todas las soluciones ICEAS se incluye el control ICEAS básico. También se pueden proporcionar los controladores de proceso siguientes en función de las necesidades específicas de la planta:

  • Control de presión/MOV
  • Control de amoniaco
  • Control NURO para ICEAS
  • Control de biomasa SIMS
  • Control de nitratos
  • Control de fósforo en alimentación química

Redes de seguridad (software)

Se incluyen redes de seguridad de procesos e instrumentación necesarias en función de los controladores de proceso seleccionados. Las redes de seguridad detectan problemas de sensores o procesos y, si estos problemas son graves, cambian al modo de funcionamiento seguro. 

Monitorización (software)

Monitorización de procesos y líquidos incluida según se solicite en la HMI. 

Acceso y control remoto del cliente (software)

Se puede proporcionar acceso remoto seguro a petición tanto para dentro de la planta como para fuera de la planta, lo que permite tener visibilidad y control. 

Asistencia para proyectos (servicio)

Xylem proporciona asistencia a lo largo de toda la vida del proyecto, incluida la fase de la propuesta, la fase de envío y la fase de ejecución. Entre los servicios se encuentran los siguientes:

  • Propuesta y documentación de OyM
  • Puesta en servicio y puesta en marcha
  • Formación mecánica, eléctrica y en procesos

Acceso remoto y asistencia de Xylem (servicio)

Xylem proporciona asistencia telefónica remota totalmente ininterrumpida, incluido acceso remoto para la resolución de problemas, asesoramiento técnico y cambios de programas. 

Soluciones

Soluciones

Soluciones recomendadas