Xylems integritetspolicy

Tack för att du besöker denna webbplats. Xylem, Inc. och dess dotterbolag (gemensamt "Xylem", "vi", "oss" eller "vår") underhåller och driver denna och andra webbplatser eller sidor på sociala medier (gemensamt "webbplatsen" eller "webbplatserna") och har åtagit sig att skydda din integritet.

Denna integritetspolicy är avsedd att hjälpa dig att förstå vilka personuppgifter (definieras nedan) vi samlar in, hur vi använder och lämnar ut den och vilka skyddsåtgärder som finns för att skydda dina personuppgifter på webbplatserna.  

Denna integritetspolicy gäller för dina personuppgifter som behandlas av Xylem när

     (i) du besöker eller på annat sätt interagerar med oss på våra webbplatser (”webbplatsinteraktioner”); 

     (ii) du interagerar med oss som affärspartner, säljare eller leverantör (”interaktioner med affärspartner”);

     (iii) det företag som du arbetar för, eller du, använder eller är intresserad av våra produkt- och tjänsteerbjudanden, inklusive informationsinsamling offline via mässor, seminarier, konferenser (tillsammans "tjänsterelaterade interaktioner"); och/eller 

     (iv) du ansöker om ett jobb hos Xylem ("rekrytering"). 

Denna integritetspolicy gäller endast om Xylem är den ansvariga enheten för de databehandlingsaktiviteter som omfattas av denna policy.

SAMMANFATTNING:

Du kan komma åt specifika ämnen i denna integritetspolicy genom att klicka på de relevanta länkarna nedan:

• Ansvarig enhet
  Vilken Xylem-enhet som är ansvarig enhet (även kallad personuppgiftsansvarig, handläggare eller verksamhet) för behandlingen av dina personuppgifter beror på de individuella omständigheterna för behandlingen, i synnerhet om du har webbplatsinteraktioner, interaktioner med affärspartner, tjänsterelaterade interaktioner eller rekryteringsaktiviteter med Xylem. 
  
  
• Typer av information som vi samlar in
  Beroende på de enskilda omständigheterna kan vi komma att samla in följande typer av personuppgifter:
  • Enhetsinformation och andra unika identifierare
  • Internet- eller annan nätverksaktivitet
  • Geolokaliseringsdata
  • Kontaktuppgifter/identifierare
  • Identifierare för myndigheter
  • Kommersiell information
  • Demografisk information
  • Betalningsinformation
  • Tjänstrelaterad information
  • Information om arbetssökande
  • Känslig information
• Källor till personuppgifter
  Vi får dina personuppgifter från följande källor:
  • direkt från dig
  • genom vår användning av cookies och andra tekniker för automatisk datainsamling
  • från våra tredjepartspartners
  • andra källor, inklusive offentligt tillgängliga källor
• Hur Xylem använder dina personuppgifter
  Vi använder dina personuppgifter för olika ändamål som beror på de enskilda omständigheterna, i synnerhet
  • för att göra våra webbplatser tillgängliga för dig och för att interagera med dig
  • för att underhålla och förbättra våra webbplatser och tjänster och skräddarsy användarupplevelsen (inklusive att genomföra analyser)
  • för att skydda säkerheten för din information och webbplatserna
  • för att tillhandahålla marknadsföringskommunikation till dig och för att skräddarsy vår marknadsföringskommunikation efter dina intressen
  • för att uppfylla våra juridiska skyldigheter, för att fastställa och utöva våra rättigheter och för att försvara oss mot rättsliga anspråk
  • för att administrera affärsrelationen med dig och för att kommunicera med dig
  • för att bedriva vår verksamhet (inklusive analys, produktförbättring och produktutveckling)
  • för att administrera vår rekryteringsprocess
• Rättslig grund för behandling av dina personuppgifter
  Beroende på det exakta sammanhanget förlitar vi oss på olika rättsliga grunder för att använda dina personuppgifter, i synnerhet för att fullgöra ett avtal, för att tillgodose våra legitima affärsintressen, ditt samtycke och/eller för att uppfylla en rättslig skyldighet.
  
  
• Hur Xylem lämnar ut dina personuppgifter
  Vi kan lämna ut dina personuppgifter till följande mottagare:
  • Xylems dotterbolag
  • tjänsteleverantörer
  • mottagare i samband med företagstransaktioner
  • myndigheter, tillsynsmyndigheter och professionella rådgivare
  • plattformar för sociala medier
    
    
• Länkar till tredje parts webbplatser
  Vi ansvarar inte för innehållet eller sekretesspraxis på tredje parts webbplatser som vår webbplats länkar till och vi uppmanar dig att läsa sekretesspolicyn på sådana tredje parts webbplatser.
  
  
• Hur Xylem lagrar, överför och behandlar dina personuppgifter över gränserna
  Vi kan komma att lagra, överföra till och/eller behandla dina personuppgifter i länder utanför ditt hemland som kan ha andra standarder för dataskydd än ditt hemland.
  
  
• Dina rättigheter och val
  Du kan ha vissa rättigheter avseende din personliga information, till exempel rätt till åtkomst, radering eller opt-out. Dina rättigheter varierar beroende på vilka lagar som gäller för dig och dina personuppgifter.
  
  
• Hur Xylem behåller dina personuppgifter
  Mer information om vårt allmänna bevarandekoncept finns här.
  
  
• Hur Xylem skyddar säkerheten för din information
  Vi har vidtagit lämpliga säkerhetsåtgärder för att skydda dina personuppgifter, inklusive kryptering.
  
  
• Ändringar av vår integritetspolicy
  Vi kan komma att uppdatera denna integritetspolicy från tid till annan.
  
  
• Barns integritet
  Vår webbplats och våra tjänster är inte avsedda för personer under 16 år.
  
  
• Kina
  Vi har tillhandahållit ytterligare information som är relevant för personer som är bosatta på det kinesiska fastlandet i Folkrepubliken Kina.
  
  
• Kontakta oss
  Om du har några frågor om denna integritetspolicy eller våra integritetsrutiner i allmänhet, kan du kontakta oss via telefon på +1-914-323-5700 (endast för personer som ringer från USA; annars gäller internationella priser) eller via e-post på data.privacy@xylem.com

---

ANSVARIG ENHET

Vilken Xylem-enhet som är ansvarig enhet (även kallad personuppgiftsansvarig, handläggare eller verksamhet) för behandlingen av dina personuppgifter beror på de individuella omständigheterna för behandlingen.

• Webbplatsinteraktioner: Den Xylem-enhet som identifieras på webbplatsen som ansvarig enhet/webbplatsoperatör är ansvarig enhet för behandlingen av dina personuppgifter inom ramen för webbplatsinteraktioner. Xylem-enheter kan också upprätthålla webbplatser på sociala medieplattformar (t.ex. Facebook och Instagram), så kallade sociala mediewebbplatser. Vi publicerar och delar regelbundet innehåll och information som rör Xylem på webbplatserna för sociala medier. När du kommunicerar direkt med oss via våra webbplatser för sociala medier är den Xylem-enhet som identifieras på webbplatsen för sociala medier ansvarig för behandlingen av dina personuppgifter. För andra behandlingsaktiviteter som rör webbplatsen för sociala medier är operatören av webbplatsen för sociala medier den ansvariga enheten.
• Interaktioner med affärspartner: Den Xylem-enhet som har avtals- eller affärsrelationen med dig eller med det företag du agerar för är den ansvariga enheten för behandlingen av dina personuppgifter i detta sammanhang.
• Tjänsterelaterade interaktioner: Den Xylem-enhet som är avtalspart för att tillhandahålla tjänsterna eller produkterna, eller som tillhandahåller information om sådana tjänster eller produkter, är den ansvariga enheten för behandlingen av dina personuppgifter i detta sammanhang. I vissa situationer administrerar Xylem också tjänsterna på uppdrag av kunder eller tredje part. I dessa fall kan Xylem agera som personuppgiftsbiträde eller tjänsteleverantör till sådana kunder/tredje parter, och du bör granska sekretesspolicyn för sådana kunder/tredje parter som du har direktkontakt med, eftersom de kommer att vara ansvariga för behandlingen av dina personuppgifter.
• Rekrytering: Den Xylem-enhet som du söker jobb hos är den ansvariga enheten för behandlingen av dina personuppgifter i detta sammanhang.

TYPER AV INFORMATION SOM VI SAMLAR IN

Vilka typer av personuppgifter vi samlar in om dig beror på hur du interagerar med oss. "Personlig information", som används synonymt med "personuppgifter", avser information som identifierar, relaterar till, beskriver eller kan associeras med dig. Följande är de typer av personuppgifter som vi samlar in och behandlar, och har samlat in och behandlat, under de föregående tolv (12) månaderna (i den utsträckning som tillåts enligt tillämplig dataskyddslagstiftning):

Webbplatsinteraktioner:

• Enhetsinformation och andra unika identifierare, inklusive enhetsidentifierare, IP-adress (Internet Protocol) eller liknande unika identifierare;
• Internet- eller annan nätverksaktivitet, inklusive webbläsartyp och inställningar, hänvisningssida, datum och tid för besöket på webbplatsen, information om dina interaktioner med våra webbplatser, mobilappar, e-postmeddelanden eller annonser, inklusive webbläsar- eller sökhistorik, information som samlas in via cookies eller andra automatiska datainsamlingstekniker (för mer information, se vårt "Cookiemeddelande"), inloggningsuppgifter;
• Platsuppgifter härledda från IP-adress (Internet Protocol) eller uppgifter om internet- eller annan nätverksaktivitet;
• Kontaktuppgifter/identifierare, inklusive namn, kontaktuppgifter (särskilt e-postadress, postadress, telefonnummer), kontoinformation eller andra liknande identifierare;
• Känslig information (där så är tillåtet och i enlighet med tillämplig lag): En del av den information som anges ovan kan betraktas som känslig information enligt tillämplig lag.

Interaktioner med affärspartner:

• Kontaktuppgifter/identifierare, inklusive namn, företagskontaktuppgifter (särskilt e-postadress, postadress, telefonnummer), kontoinformation eller andra liknande identifierare;
• Myndighetsidentifierare, inklusive körkort och personnummer eller annan myndighetsidentifierare;
• Kommersiell information, inklusive historik över affärsrelationer, order-/tjänstehistorik, faktureringsadress, leveransadress och produkt-/tjänstrelaterad information; 
• Demografisk information, inklusive ålder och kön, varav vissa kan innehålla egenskaper som utgör skyddade klassificeringar enligt tillämpliga lagar;
• Känslig information (där så är tillåtet och i enlighet med tillämplig lag): En del av den information som anges ovan kan betraktas som känslig information enligt tillämplig lag, i synnerhet körkort och personnummer.

Tjänstrelaterad information:

• Kontaktuppgifter/identifierare, inklusive namn, kontaktuppgifter (särskilt e-postadress, postadress, telefonnummer) eller andra liknande identifierare;
• Kommersiell information, inklusive historik över affärsrelationer, orderhistorik, faktureringsadress, leveransadress och produkt-/tjänstrelaterad information;
• Demografisk information, inklusive vissa uppgifter som kan omfatta egenskaper som utgör skyddade klassificeringar enligt tillämpliga lagar;
• Tjänstrelaterad information, inklusive typ av produkt eller tjänst som används eller interageras med, produkt-ID, information om din interaktion med produkten/tjänsterna, kontoinformation, inloggningsuppgifter, produkt-/tjänstpreferenser;
• Betalningsinformation (under mycket begränsade omständigheter); 
• Känslig information (där så är tillåtet och i enlighet med tillämplig lag): En del av den information som anges ovan kan betraktas som känslig information enligt tillämplig lag.

Rekrytering:

• Information om arbetssökande, inklusive namn, kön, ålder, födelsedatum, e-postadress, postadress, telefonnummer, profiler på sociala medier, identitetshandlingar, uppehålls- och arbetstillståndsstatus, personnummer, körkortsnummer, annat identifikationsnummer för skattebetalare/myndigheter, yrkeskvalifikationer, tidigare anställningshistorik, utbildningshistorik, ytterligare information som ingår i meritförteckningen och referenser, samt anteckningar som samlats in av intervjuare och annan professionell bedömningsinformation. Om vi erbjuder dig ett jobb kan vi komma att samla in ytterligare bakgrundsinformation, t.ex. kredithistorik och information om behörighet (enligt vad som är tillåtet enligt lag);
• Känslig information om arbetssökande (där det är tillåtet och i enlighet med gällande lag): En del av den information som anges ovan kan betraktas som känslig information enligt gällande lag, särskilt personnummer och körkortsnummer. För amerikanska sökande kan vi också samla in uppgifter om ras eller etniskt ursprung, funktionshinder, resultat av drogtester och/eller brottshistorik. Känslig information behandlas endast av Xylem om du proaktivt avslöjar sådan känslig information under rekryteringsprocessen.

Tillhandahållandet av den känsliga information som anges ovan är i allmänhet frivilligt, men i vissa fall kommer vi inte att kunna behandla din begäran om våra tjänster eller fortsätta rekryteringsprocessen utan den begärda känsliga informationen.

KÄLLOR TILL PERSONUPPGIFTER

Vi samlar in dina personuppgifter på följande sätt, i enlighet med tillämplig lag:

• Direkt från dig, när du använder vår webbplats eller våra tjänster, registrerar dig för ett konto, kontaktar oss, registrerar dig för att få e-post, textmeddelanden och/eller postutskick eller skickar in din jobbansökan.
• Genom vår användning av cookies och andra tekniker för automatisk datainsamling, när du besöker våra webbplatser eller interagerar med våra annonser på tredje parts webbplatser. Vi eller tredje part som vi samarbetar med samlar automatiskt in viss information med hjälp av spårningsteknik, t.ex. cookies. När du öppnar eller klickar på e-postmeddelanden som vi skickar till dig samlar vi dessutom in information om din interaktion med dessa e-postmeddelanden genom spårningsteknik.
• Från våra tredjepartspartners, inklusive från tredje parter som vi har samarbetat med för att tillhandahålla dig de tjänster som du har begärt från oss eller som stöder vår rekryteringsprocess.
• Andra källor, inklusive offentligt tillgängliga källor

HUR XYLEM ANVÄNDER DINA PERSONUPPGIFTER

Vi använder dina personuppgifter på följande sätt och för följande syften (i den utsträckning det är tillåtet enligt tillämplig lag):

Webbplatsinteraktioner

• För att göra våra webbplatser tillgängliga för dig och för att interagera med dig;
• För att hantera ditt konto;
• För att identifiera dig när du besöker våra webbplatser;
• För att svara på dina förfrågningar;
• För att underhålla och förbättra våra webbplatser och tjänster och skräddarsy användarupplevelsen (inklusive att genomföra analyser)
• För att tillhandahålla och upprätthålla funktionaliteten på våra webbplatser, inklusive att identifiera och åtgärda fel eller problem;
• För att skydda säkerheten för din information och webbplatserna;
• För att tillhandahålla marknadsföringskommunikation till dig och för att skräddarsy vår marknadsföringskommunikation efter dina intressen;
• För att uppfylla våra juridiska skyldigheter, för att fastställa och utöva våra rättigheter och för att försvara oss mot rättsliga anspråk.

Interaktioner med affärspartner

• För att administrera affärsrelationen med dig och för att kommunicera med dig;
• För att bedriva vår verksamhet (inklusive analys);
• För att tillhandahålla marknadsföringskommunikation till dig och för att skräddarsy vår marknadsföringskommunikation efter dina intressen;
• För att uppfylla våra juridiska skyldigheter, för att fastställa och utöva våra rättigheter och för att försvara oss mot rättsliga anspråk.

Tjänstrelaterade interaktioner

• För att administrera affärsrelationen med dig och för att kommunicera med dig;
• För att bedriva vår verksamhet (inklusive analys, produktförbättring och produktutveckling);
• För att hantera ditt konto;
• För att tillhandahålla marknadsföringskommunikation till dig och för att skräddarsy vår marknadsföringskommunikation efter dina intressen;
• För att svara på dina frågor om support eller andra förfrågningar;
• För att tillhandahålla kundservice;
• För att uppfylla våra juridiska skyldigheter, för att fastställa och utöva våra rättigheter och för att försvara oss mot rättsliga anspråk.

Rekrytering

• För att överväga dig för anställnings- och entreprenörsmöjligheter;
• För att administrera och förbättra vår rekryteringsprocess;
• För att hantera onboardingförfaranden;
• För att utvärdera våra framsteg när det gäller att uppnå våra mål för mångfaldsrekrytering, för att säkerställa övervakning och rapportering av lika möjligheter, för att uppfylla skyldigheter, inklusive att tillhandahålla anpassningar för arbetskraften och för administration av spårning av funktionshinder och säkerhet på arbetsplatsen;
• För att uppfylla våra juridiska skyldigheter, för att fastställa och utöva våra rättigheter och för att försvara oss mot rättsliga anspråk.

Dessutom kan vi sammanställa och anonymisera information som du tillhandahåller oss på ett sådant sätt att den inte längre kan identifieras med dig. Denna information kan användas för statistiska, analytiska och administrativa ändamål, inklusive analys av trafik och trender på vår webbplats, anpassning av våra tjänster eller produktanalys.

RÄTTSLIG GRUND FÖR ANVÄNDNING AV DINA PERSONUPPGIFTER

I många situationer använder vi dina personuppgifter för fler än ett ändamål. Beroende på det exakta sammanhanget förlitar vi oss därför på olika rättsliga grunder för att använda dina personuppgifter.

• Webbplatsinteraktion: Beroende på det exakta sammanhanget och omständigheterna måste vi behandla dina personuppgifter i samband med dina webbplatsinteraktioner för att fullgöra ett avtal, för att fullfölja våra legitima affärsintressen (såsom att tillhandahålla en tjänst eller information som du har begärt, förbättra säkerheten på vår webbplats, upptäcka och förhindra bedrägerier, analysera och förbättra vår verksamhet och webbplats, marknadsföring, skydda rättigheter och egendom, effektivisera våra processer), baserat på ditt samtycke och/eller för att uppfylla en rättslig skyldighet (inklusive lagstadgade krav och svar på lagliga förfrågningar, domstolsbeslut och rättsliga processer).
• Interaktion med affärspartner. Beroende på det exakta sammanhanget och omständigheterna måste vi behandla dina personuppgifter i samband med din interaktion med affärspartner för att fullgöra ett avtal, för att fullfölja våra legitima affärsintressen (såsom att administrera vår relation, upptäcka och förhindra bedrägerier, analysera och förbättra vår verksamhet, marknadsföring, skydda rättigheter och egendom, effektivisera våra processer), för att tillhandahålla en tjänst eller information som du har begärt, baserat på ditt samtycke och/eller för att uppfylla en rättslig skyldighet (inklusive lagstadgade krav och svar på lagliga förfrågningar, domstolsbeslut och rättsliga processer).
• Tjänsterelaterade interaktioner: Beroende på det exakta sammanhanget och omständigheterna måste vi behandla dina personuppgifter i samband med din tjänsterelaterade interaktion för att fullgöra ett avtal, för att fullfölja våra legitima affärsintressen (såsom att administrera vår relation, upptäcka och förhindra bedrägerier, analysera och förbättra vår verksamhet och våra tjänster, marknadsföring, skydda rättigheter och egendom, effektivisera våra processer), för att tillhandahålla en tjänst eller information som du har begärt, baserat på ditt samtycke och/eller för att uppfylla en rättslig skyldighet (inklusive lagstadgade krav och svar på lagliga förfrågningar, domstolsbeslut och rättsliga processer).
• Rekrytering: Beroende på det exakta sammanhanget och omständigheterna måste vi behandla dina personuppgifter i samband med rekrytering för att genomföra bedömningar före kontraktsskrivning, för att ingå ett anställningsavtal med dig, för att fullfölja våra legitima affärsintressen (såsom att administrera rekryteringsprocessen, analysera och förbättra vår verksamhet och rekryteringsprocess, skydda rättigheter och egendom, effektivisera våra processer), baserat på ditt samtycke och/eller för att uppfylla en rättslig skyldighet (inklusive lagstadgade krav och svar på lagliga förfrågningar, domstolsbeslut och rättsliga processer).

Vi använder inte automatiserat beslutsfattande eller dataprofilering, det vill säga på ett sätt som har rättsliga följder för dig eller som påverkar dig i betydande grad. Du är inte juridiskt skyldig att tillhandahålla de personuppgifter som anges i denna integritetspolicy, men utan viss information om dig kan vi inte interagera med dig, tillhandahålla webbplatserna till dig, ha en affärsrelation med dig, svara på din begäran, tillhandahålla marknadsföringsinformation till dig och/eller beakta dig i rekryteringsprocessen.

HUR XYLEM LÄMNAR UT DINA PERSONUPPGIFTER

Vi kan lämna ut de personuppgifter som anges ovan i följande situationer till mottagare, enligt vad som tillåts enligt tillämplig lag:

• Xylems dotterbolag. Vi kan lämna ut dina personuppgifter eller uppgifter om din användning av webbplatserna till våra närstående bolag (t.ex. moderbolag, systerbolag eller dotterbolag och andra bolag under gemensam kontroll).
• Tjänsteleverantörer. Vi kan lämna ut dina personuppgifter till tjänsteleverantörer som tillhandahåller tjänster för vår räkning, hjälper oss att driva webbplatserna, stöder marknadsföringsaktiviteter eller hjälper oss i rekryteringsprocessen. Vi kan dela med oss av sådan information som krävs för att förhindra bedrägeri eller andra olagliga aktiviteter som t.ex. fientliga attacker på Xylems IT-system samt i den utsträckning det behövs för att åberopa eller hävda ett rättsligt krav eller försvar.
• Företagstransaktioner. Vi kan komma att lämna ut dina personuppgifter i samband med en föreslagen eller faktisk företagsfusion, förvärv, konsolidering, försäljning av tillgångar, konkurs, insolvens eller annan företagsförändring till externa rådgivare och till företag som är intresserade av en sådan företagstransaktion. Sådana mottagare kommer att vara bundna av sekretessförpliktelser.
• Myndigheter, tillsynsmyndigheter och professionella rådgivare. Där det är tillåtet eller krävs enligt tillämplig lag kan vi lämna ut personuppgifter till myndigheter och tillsynsmyndigheter (t.ex. skattemyndigheter, domstolar och statliga myndigheter) för att uppfylla våra rättsliga skyldigheter, och till externa professionella rådgivare vid behov för att försvara våra rättsliga intressen och för att hjälpa till med våra efterlevnadsinsatser.
• Andra utlämnanden med ditt samtycke. Vi kan lämna ut dina personuppgifter med ditt samtycke till andra icke anknutna tredje parter som inte beskrivs någon annanstans i denna integritetspolicy.
• Plattformar för sociala medier. Vissa av våra webbplatser har funktioner som plugins, widgets och/eller andra verktyg som görs tillgängliga av operatörer av sociala medieplattformar som kan leda till att information samlas in eller delas mellan oss och sådan tredjepartsoperatör. Tredjepartsoperatörens användning av din information styrs inte av denna integritetspolicy. Du kan ha rätt att välja bort vår användning av dessa tekniker, enligt vad som beskrivs närmare i denna integritetspolicy.
• Avidentifierad eller sammanställd information. Vi kan lämna ut anonymiserad eller sammanställd information till tredje part i enlighet med gällande lagar.

LÄNKAR TILL TREDJE PARTS WEBBPLATSER

Ibland kan våra webbplatser innehålla länkar till webbplatser som tillhör våra distributörer, försäljningsrepresentanter eller andra affärspartners. Vi ansvarar inte för innehållet eller integritetspraxis på tredje parts webbplatser som vår webbplats länkar till och vi uppmanar dig att läsa integritetspolicyn på sådana tredje parts webbplatser.

HUR XYLEM LAGRAR, ÖVERFÖR OCH BEHANDLAR DINA PERSONUPPGIFTER ÖVER GRÄNSERNA

Xylem kan överföra dina personuppgifter till mottagare som nämns ovan och som finns i, eller på annat sätt lagra eller behandla dina personuppgifter i, USA och andra länder där vi bedriver verksamhet som kan ligga utanför ditt hemland. Dessa länder kan ha andra standarder för dataskydd än ditt hemland.

Xylem tillhandahåller lämpliga skyddsåtgärder för gränsöverskridande överföringar till adresser som krävs enligt lag. I synnerhet förlitar vi oss vanligtvis på Europeiska unionens standardavtalsklausuler ("EU SCCs") och Förenade kungarikets tillägg till EU SCCs för sådana gränsöverskridande överföringar till USA och andra tredje länder där så krävs enligt lag. I enlighet med tillämplig lag kan du begära information om gränsöverskridande överföringar och de lämpliga skyddsåtgärder som vi har vidtagit genom att kontakta oss enligt beskrivningen nedan i avsnittet "Kontakta oss".

DINA RÄTTIGHETER OCH VAL

Du kan ha vissa rättigheter när det gäller dina personuppgifter. Dina rättigheter varierar beroende på vilka lagar som gäller för dig och dina personuppgifter. Specifikt kan du ha följande rättigheter:

• Tillgång: Rätt att begära tillgång till de personuppgifter vi har om dig, tillsammans med annan information såsom ändamålen med behandlingen, de mottagare eller kategorier av mottagare till vilka personuppgifterna har lämnats eller kommer att lämnas ut, källorna till personuppgifterna, lagring och överföringar av dina personuppgifter. Om du befinner dig på det kinesiska fastlandet i Folkrepubliken Kina har du också rätt att begära en förklaring av Xylems regler för behandling av dina personuppgifter, inklusive innehållet i denna sekretesspolicy.
• Rättelse: Rätt att begära rättelse av felaktiga personuppgifter som vi har om dig. Beroende på syftet med behandlingen kan du ha rätt att få ofullständiga personuppgifter kompletterade, bland annat genom att tillhandahålla en kompletterande redogörelse. Som nämnts ovan kan du också ha möjlighet att korrigera dina personuppgifter i ditt konto eller din profil.
• Radering (borttagning): Rätt att begära att vi raderar dina personuppgifter. Om det krävs enligt lag kommer vi att bevilja din begäran om att radera information. När vi raderar personuppgifter kommer de att tas bort från vår aktiva databas, men de kan dock finnas kvar i arkiv där det inte är praktiskt eller möjligt att radera dem. Dessutom kan vi behålla dina personuppgifter om det behövs för att uppfylla våra rättsliga skyldigheter, lösa tvister och/eller verkställa något av våra avtal.
• Dataportabilitet: Rätt att få de personuppgifter om dig som du har lämnat till oss i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format.
• Återkalla samtycke: Om vi förlitar oss på ditt samtycke till att behandla dina personuppgifter har du rätt att när som helst återkalla detta samtycke med framtida verkan. Ett sådant tillbakadragande påverkar inte lagligheten av den behandling som föregick tillbakadragandet av samtycket.
• Invändning: Rätt att när som helst invända mot behandling av dina personuppgifter för direktmarknadsföring, inklusive profilering. Om du invänder mot behandling för direktmarknadsföring ska personuppgifterna inte längre behandlas för sådana syften. Dessutom har du rätt att när som helst, av skäl som hänför sig till din särskilda situation, invända mot behandlingen av dina personuppgifter under vissa andra omständigheter, i vilket fall Xylem inte längre kommer att behandla dina personuppgifter om inte ett lagligt undantag gäller.
• Välja bort "försäljning" eller "delning" av personuppgifter: Med förbehåll för vissa undantag har invånare i Kalifornien rätt att välja bort "försäljning"/"delning" av deras personuppgifter. Att göra personuppgifter (t.ex. online-/enhetsidentifierare, surfaktivitet eller geolokalisering) tillgängliga för sociala medieplattformar och annonsnätverk för att leverera intressebaserade annonser till dig kan vara en "delning" enligt kalifornisk lag (i detta sammanhang betyder "delning" tvärkontextuell beteendeannonsering). Du kan välja bort "delning" av dina personuppgifter enligt beskrivningen ovan genom att använda knappen "Cookie-inställningar".

  Inställningar för cookies

• Rätt till icke-diskriminering/repressalier: Vi diskriminerar inte personer som utövar någon av sina rättigheter som beskrivs i detta integritetsmeddelande och vi utövar inte heller repressalier mot personer som utövar dessa rättigheter.
• Rätt att välja bort vår användning av dina känsliga personuppgifter (i vissa fall och om det är tillåtet enligt tillämplig lag): Vi använder eller avslöjar för närvarande inte känsliga personuppgifter om invånare i Kalifornien för andra ändamål än de som inte kan begränsas enligt tillämplig lag.
• Kommersiellt erkänd opt-out-signal: Xylem erkänner i allmänhet kommersiellt erkända opt-out-signaler (t.ex. Global Privacy Controls, Do Not Track). Erkännande av denna signal gäller endast för den specifika enhet och/eller webbläsare som kommunicerar signalen och gäller inte för andra enheter/webbläsare som du använder för att komma åt våra webbplatser.
• E-post med marknadsföring: Du kan välja att ge oss din e-postadress så att vi kan skicka gratis nyhetsbrev, undersökningar, erbjudanden och annat marknadsföringsmaterial till dig, samt riktade erbjudanden från tredje part. Du kan sluta ta emot e-postmeddelanden med marknadsföring genom att följa instruktionerna för avregistrering i de e-postmeddelanden du får. Om du väljer att inte ta emot e-postmeddelanden med marknadsföring kan vi ändå skicka servicerelaterad kommunikation till dig.
• Reklamtextmeddelanden: Om du får ett textmeddelande från oss som innehåller reklaminformation kan du välja att inte ta emot framtida textmeddelanden genom att svara "STOP".
• Rätt att lämna in ett klagomål: Om du befinner dig i Europeiska unionen, Storbritannien eller Folkrepubliken Kinas fastland har du också rätt att lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet. Kontaktuppgifter finns här (https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en#member-mt) och här (全国各地网信部门举报网站渠道 (12377.cn) )

Observera att många av ovanstående rättigheter är föremål för undantag och begränsningar enligt tillämplig lag. Dina rättigheter och våra svar varierar beroende på omständigheterna kring begäran och den lag som är tillämplig på dina rättigheter. Om du väljer att hävda någon av dessa rättigheter enligt tillämplig lag, kommer vi att svara inom den tidsperiod som föreskrivs i sådan lag. I vissa fall kan vi begränsa eller avslå din begäran om att få tillgång till eller radera din information. Detta kan ske eftersom lagen tillåter eller kräver att vi gör det, eller om vi inte kan verifiera din identitet på ett tillfredsställande sätt. 

Om du är bosatt i delstaten Kalifornien i USA kan en person som är behörig att agera för din räkning göra en verifierbar begäran som rör dina personuppgifter. Om du utser en behörig person att skicka in förfrågningar om att utöva vissa integritetsrättigheter för din räkning, kommer vi att kräva verifiering av att du har gett det behöriga ombudet tillstånd att göra en förfrågan för din räkning. 

Under alla omständigheter måste din begäran: (i) ge oss tillräcklig information för att vi på ett rimligt sätt ska kunna verifiera att du är den person som vi samlat in personuppgifter om eller en behörig företrädare för den personen; och (ii) beskriva begäran tillräckligt detaljerat för att vi ska kunna förstå, utvärdera och besvara den på ett korrekt sätt. Vi kommer endast att använda personuppgifter som tillhandahålls i en verifierbar konsumentbegäran för att verifiera den begärandes identitet eller behörighet att göra begäran. 

För att skicka in en begäran om att utöva sådana rättigheter (om de gäller dig), använd den kontaktinformation som anges i avsnittet "Kontakta oss" i denna integritetspolicy.  

Om du är en nuvarande eller tidigare anställd hos Xylem i Kalifornien, Kina eller Europa, vänligen se vårt sekretessmeddelande för Xylem-anställda.

HUR XYLEM BEHÅLLER DINA PERSONUPPGIFTER

Vi behåller personuppgifter om dig och din användning av våra tjänster och webbplatser så länge som det behövs för att uppfylla våra legitima affärssyften som beskrivs i denna integritetspolicy. De specifika perioder under vilka vi behåller information om dig varierar beroende på informationens art, varför vi behöver den och om personuppgifterna är avidentifierade. Vi tar också hänsyn till den minsta nödvändiga lagringstid som föreskrivs i tillämpliga lagar, rekommenderas av branschstandarder och anges i avtal och andra rättsliga förpliktelser.

HUR XYLEM SKYDDAR SÄKERHETEN FÖR DIN INFORMATION

Xylem använder krypteringsteknik av branschstandard när vi överför och tar emot information som utväxlas med våra webbplatser. Vi har vidtagit lämpliga säkerhetsåtgärder vid våra fysiska anläggningar för att skydda oss mot förluster, felaktig användning eller ändring av information som vi har samlat in från dig på våra webbplatser. Vi använder också rimlig teknik för att hålla de personuppgifter som du tillhandahåller på Xylems webbplatser säkra.

Xylem upprätthåller en handlingsplan för hantering av incidenter som rör datasäkerhet som skulle tillhandahålla meddelande enligt kraven i tillämplig lag i händelse av olagligt eller obehörigt avslöjande av personlig information.

ÄNDRINGAR AV VÅR INTEGRITETSPOLICY

Xylem kan uppdatera denna integritetspolicy från tid till annan när vår verksamhet (t.ex. fusion/förvärv) och våra tjänster förändras, eller om det krävs enligt lag. Denna integritetspolicy innehåller ett datum för "ikraftträdande" och "senaste uppdatering". Med ikraftträdandedatum avses det datum då den aktuella versionen trädde i kraft. Datumet för senaste uppdatering avser det datum då den aktuella versionen senast genomgick betydande ändringar. Vi uppmuntrar dig att besöka våra webbplatser med jämna mellanrum för att hålla dig informerad om Xylems integritetspraxis. Vi kommer att lägga upp den uppdaterade versionen av integritetspolicyn på våra webbplatser och be om ditt samtycke till ändringarna om det krävs enligt lag.

BARNS INTEGRITET

Vår webbplats och våra tjänster är inte avsedda för personer under 16 år. Om vi får reda på att vi har samlat in personuppgifter från personer under 16 år via vår webbplats eller våra tjänster, kommer vi att vidta lämpliga åtgärder för att radera dessa uppgifter. Xylem samlar inte medvetet in eller säljer personuppgifter från barn under 16 år.

KINA

Om du är bosatt på det kinesiska fastlandet i Folkrepubliken Kina ("PRC") (som, enbart för syftet med denna integritetspolicy, inte inkluderar Hongkong, Macao och Taiwan), utöver de allmänna bestämmelserna nedan, gäller bestämmelserna i detta avsnitt också för dig. Om det finns någon konflikt mellan detta avsnitt och resten av denna integritetspolicy ska bestämmelserna i detta avsnitt ha företräde.

Ansvarig enhet

Vilken Xylem-enhet i PRC som är ansvarig enhet för behandlingen av dina personuppgifter beror på de individuella omständigheterna för behandlingen:

• Webbplatsinteraktioner: Den Xylem-enhet som identifieras på webbplatsen som ansvarig enhet/webbplatsoperatör är ansvarig enhet för behandlingen av dina personuppgifter inom ramen för webbplatsinteraktioner.
• Interaktioner med affärspartner: Den Xylem-enhet som har (eller avser att ingå) avtals- eller affärsrelationen med dig eller med det företag du agerar för är den ansvariga enheten för behandlingen av dina personuppgifter i detta sammanhang.
• Tjänsterelaterade interaktioner: Den Xylem-enhet som är avtalspart för att tillhandahålla tjänsterna eller produkterna, eller som tillhandahåller information om sådana tjänster eller produkter, är den ansvariga enheten för behandlingen av dina personuppgifter i detta sammanhang. I vissa situationer administrerar en tillämplig Xylem-enhet också tjänsterna på uppdrag av kunder eller tredje part. I dessa fall kan den tillämpliga Xylem-enheten agera som personuppgiftsbiträde eller tjänsteleverantör till sådana kunder/tredje parter, och du bör granska sekretesspolicyn för sådana kunder/tredje parter som du har direktkontakt med, eftersom de kommer att vara ansvariga för behandlingen av dina personuppgifter.
• Rekrytering: Den Xylem-enhet som du söker jobb hos är den ansvariga enheten för behandlingen av dina personuppgifter i detta sammanhang.

Du kan kontakta Xylem på de kontaktuppgifter som anges i avsnittet "Kontakta oss" om du har några frågor om att identifiera den ansvariga Xylem-enheten för behandlingen av dina personuppgifter,

Rättslig grund för behandling av dina personuppgifter

Den rättsliga grunden för behandling av dina personuppgifter kommer endast att vara antingen ditt samtycke eller vad som annars föreskrivs i PRC:s lag om skydd av personuppgifter.

Hur Xylem lagrar, överför och behandlar dina personuppgifter över gränserna

Eftersom Xylem är en koncern med global verksamhet kan dina personuppgifter eller personuppgifter för dina anställda eller representanter, för de syften som nämns i denna integritetspolicy, överföras från PRC och lagras och behandlas på relevanta platser, inklusive, utan begränsning, där Xylem Inc. är baserat och/eller där Xylem Inc.:s tillämpliga tjänsteleverantörers datacenter är belägna om sådana tjänsteleverantörer anlitas av Xylem Inc. för att lagra och behandla relevanta personuppgifter för dess räkning.

Den utländska mottagaren är i detta fall Xylem Inc. i USA med adress 301 Water Street SE, Suite 200, Washington, DC, 20003 och e-postadress data.privacy@xylem.com.

Om de relevanta personuppgifterna överförs utanför Kina, kommer sådan information att överföras genom att den ansvariga Xylem-enheten i Kina laddar upp den relevanta informationen till programvaran för informationshantering eller operativa system som används globalt av Xylem Inc. (eller dess tjänsteleverantörer) utanför Kina, och/eller ger Xylem Inc. (eller dess behöriga personer) tillgång till de lokala datacenter i Kina som lagrar sådan information.

Du kan kontakta Xylem på de kontaktuppgifter som anges i avsnittet "Kontakta oss" om du vill utöva dina rättigheter mot den utländska mottagaren, och den tillämpliga Xylem-enheten (dvs. den personuppgiftsansvarige för dina personuppgifter) ska hjälpa dig att meddela den utländska mottagaren om din begäran och övervaka skyddet av dina rättigheter.

När så krävs enligt PRC:s lag om skydd av personuppgifter ska vi genomföra bedömningar av personuppgifter och/eller ingå tillämpliga avtalsvillkor med den utländska mottagaren avseende sådana gränsöverskridande överföringar.  

Genom att fortsätta att genomföra sådana interaktioner med oss som anges i avsnittet "ANSVARIG ENHET" anses du ha samtyckt till denna integritetspolicy och behandlingsaktiviteterna för dina personuppgifter enligt vad som avses nedan, inklusive, utan begränsning, gränsöverskridande överföringar av dina relevanta personuppgifter, och där du har tillhandahållit oss personuppgifter om dina anställda eller företrädare anses du ha samtyckt till detta innan du tillhandahöll sådana personuppgifter till oss,

     (i) meddelat de berörda registrerade personerna om vår insamling och behandling av deras personuppgifter och reglerna för sådan insamling och behandling enligt vad som anges i denna integritetspolicy; och

     (ii) erhållit deras uttryckliga samtycke till denna integritetspolicy och behandling av deras personuppgifter enligt vad som anges nedan, inklusive, men inte begränsat till, gränsöverskridande överföringar av relevanta personuppgifter.

KONTAKTA OSS

Om du har några frågor om denna integritetspolicy eller våra integritetsrutiner i allmänhet, vänligen kontakta oss via telefon på +1-914-323-5700 (avgiftsfritt endast för personer som ringer från USA; i annat fall gäller internationella avgifter) eller via e-post på data.privacy@xylem.com.

För att skicka in en begäran om att utöva dina rättigheter som registrerad (om de gäller dig), använd DSAR-formuläret här. Du kan också kontakta oss på +1-914-323-5700 (avgiftsfritt endast för personer som ringer från USA; i annat fall gäller internationella avgifter). Om det behövs kommer vi att vidarebefordra din begäran till den ansvariga Xylem-enheten för vidare hantering.

 

Gäller fr.o.m. Januari 2020

Datum för senaste uppdatering. December 2024

 

---

 

XYLEMS COOKIEMEDDELANDE

Tack för att du besöker denna webbplats. Xylem, Inc. och dess dotterbolag (gemensamt "Xylem", "vi", "oss" eller "vår") underhåller och driver denna och andra webbplatser eller sidor på sociala medier (gemensamt "webbplatsen" eller "webbplatserna") och har åtagit sig att skydda din integritet.

Detta cookiemeddelande ska ge information om (i) de typer av cookies och andra tekniker för automatisk datainsamling (gemensamt "Spårningsteknik") som används av Xylem på webbplatserna och (ii) den typ av information som samlas in och behandlas via spårningsteknik när du besöker eller på annat sätt interagerar med oss på våra webbplatser ("webbplatsinteraktioner").

Detta cookiemeddelande gäller om Xylem är den ansvariga enheten för användningen av spårningstekniken på en webbplats enligt vad som förklaras närmare nedan.

ANSVARIG ENHET

Vilken Xylem-enhet som är den ansvariga enheten (även kallad personuppgiftsansvarig, hanterare eller verksamhet) för användningen av spårningstekniken och för behandlingen av dina personuppgifter genom sådan spårningsteknik beror på vilken webbplats du besöker eller interagerar med. I de flesta fall identifierar varje webbplats den Xylem-enhet som ansvarar för den specifika webbplatsen, inklusive användningen av spårningstekniken och den efterföljande behandlingen av dina personuppgifter. För plattformar för sociala medier, se nedan.

COOKIES SOM ANVÄNDS PÅ SOCIALA MEDIER

Xylem upprätthåller webbplatser på sociala medieplattformar (t.ex. Facebook och Instagram) ("Webbplats för sociala medier" eller "Webbplatser för sociala medier"). Om du besöker en sådan webbplats för sociala medier har Xylem ingen kontroll över vilken typ av spårningsteknik som används på en sådan plattform för sociala medier. Operatörerna av plattformarna för sociala medier använder spårningsteknik på sådana webbplatser för sociala medier för att samla in användarinformation och skapa allmän statistik om intressen och demografiska egenskaper (t.ex. ålder, kön, region) hos besökarna på webbplatserna för sociala medier. Arten, omfattningen och syftet med användningen av dina personuppgifter i detta sammanhang bestäms av operatören av den sociala medieplattformen. Besök deras integritetspolicy och cookie-meddelande för att få veta mer.

SPÅRNINGSTEKNIK SOM ANVÄNDS PÅ WEBBPLATSER

Xylem använder vissa typer av spårningsteknik på sina webbplatser som inte är webbplatser för sociala medier (för webbplatser för sociala medier, se ovan). Sådan spårningsteknik inkluderar typiska cookies, men även webb-beacons, clear GIF, pixlar, internettaggar, webbserverloggar, skript och andra datainsamlingsverktyg. Spårningsteknik samlar automatiskt in information om dig när du besöker våra webbplatser. Spårningsteknik kan också användas av Xylem i vissa marknadsföringsmeddelanden för att spåra när du öppnar eller klickar på sådana meddelanden och hur du engagerar dig i dessa meddelanden.

SYFTEN MED ANVÄNDNINGEN AV SPÅRNINGSTEKNIK

Spårningstekniken används för olika ändamål, särskilt för strikt nödvändiga ändamål samt för prestanda, funktion, inriktning och sociala medier. Mer information om varje syfte finns i Cookie-inställningarna.

Beroende på tillämpliga lagar kan spårningsteknik för prestanda, funktion, inriktning och sociala medier kräva ditt samtycke eller vara föremål för din rätt att välja bort.

När samtycke inte krävs är användningen av spårningsteknik tillåten eftersom sådan spårningsteknik krävs för att utföra eller ingå ett avtal med dig eller för att fullfölja våra legitima affärsintressen (till exempel att erbjuda en fungerande och säker webbplats). Du kan ställa in dina preferenser avseende denna spårningsteknik i våra Cookie-inställningar. Du kan också anpassa dina preferenser via din webbläsare. Om du använder flera olika enheter för att komma åt samma webbplats kan du behöva hantera dina inställningar för varje separat enhet du använder.

Inställningar för cookies

• Strikt nödvändig spårningsteknik är nödvändig för att webbplatsen ska fungera och kan inte stängas av i våra system. Den ställs vanligtvis endast in som svar på åtgärder som du vidtar och som innebär en begäran om tjänster, t.ex. att du anger dina sekretesspreferenser, loggar in eller fyller i formulär. Du kan ställa in din webbläsare så att den blockerar eller varnar dig om denna spårningsteknik, men vissa delar av webbplatsen kommer då inte att fungera.
• Teknik för prestationsspårning gör det möjligt för oss att räkna besök och trafikkällor så att vi kan mäta och förbättra prestandan på vår webbplats. Det hjälper oss att veta vilka sidor som är mest och minst populära och att se hur besökarna rör sig på webbplatsen. Om du inte tillåter denna spårningsteknik kommer vi inte att veta när du har besökt vår webbplats och kommer inte att kunna övervaka dess prestanda.
• Funktionell spårningsteknik gör det möjligt för webbplatsen att tillhandahålla förbättrad funktionalitet och personlig anpassning. Den kan ställas in av oss eller av tredjepartsleverantörer vars tjänster vi har lagt till på vår webbplats. Om du inte tillåter denna spårningsteknik kan det hända att vissa eller alla dessa tjänster inte fungerar korrekt.
• Riktad spårningsteknik kan ställas in via vår webbplats av våra reklampartners. Det kan användas av dessa företag för att skapa en profil över dina intressen och visa dig relevanta annonser på andra webbplatser. Om du inte tillåter denna spårningsteknik kommer du att uppleva mindre riktad reklam.
• Spårningsteknik för sociala medier ställs in av en rad sociala medietjänster som vi har lagt till på webbplatsen för att du ska kunna dela vårt innehåll med dina vänner och nätverk. Den kan spåra din webbläsare på andra webbplatser och bygga upp en profil över dina intressen. Detta kan påverka innehållet och de meddelanden som du ser på andra webbplatser som du besöker. Om du inte tillåter denna spårningsteknik kan det hända att du inte kan använda eller se dessa delningsverktyg.

INFORMATION SOM SAMLAS IN MED SPÅRNINGSTEKNIK

Spårningstekniken samlar in information om din användning av webbplatserna, till exempel din IP-adress, datorinställningar, anslutning till Internet, operativsystem, geolokalisering, enhets-ID, undersidor och information som läses på webbplatsen, datum och tid för webbplatsbesöket, navigering på webbplatsen (inklusive förflyttning av din muspekare/mus genom våra webbplatssidor), webbläsartyp och version, hänvisningssida, annan spårningsteknik som används med din enhet och identifierare relaterade till spårningstekniken.

Baserat på sådan information förstår Xylem saker som hur många användare som besökt våra webbplatser och vilka sidor de har besökt, hur vi bäst kan skräddarsy våra webbplatser för våra nuvarande och framtida besökare och hur vi kan förbättra våra webbplatser för att ge bättre service när besökare återvänder till våra webbplatser.

 

Gäller fr.o.m. December 2024

Datum för senaste uppdatering. December 2024