Det österrikiska företaget Klinger behövde nyligen ett nytt pumpsystem för att förbättra flasktvättningsmaskinernas effektivitet och driftsäkerhet. Xylems pumpserie Lowara Vogel gav en flexibel lösning som klarade de tuffa förhållandena.
Klinger Flaschenwaschsysteme GmbH, baserat i Langenlois, Österrike, tillverkar flasktvättsystem med kapacitet att hantera upp till 20 000 flaskor i timmen.
ndustriella tvättsystem för lådor, pallar, backar och flaskor används under tuffa förhållanden. Extremt hett vatten och sura rengöringsmedel har en kraftigt frätande påverkan på utrustningen. Dessutom varierar vattenanvändningen under tvättcykeln, vilket gör att utrustningen måste vara både flexibel och mycket driftsäker.
Klinger har tillverkat tvättutrustning för dryckesindustrin i över 50 år och är kända för att ta fram skräddarsydda lösningar som uppfyller kundernas skiftande behov. Kvalitet, tillförlitlighet, flexibilitet och funktionalitet i kombination med effektiv kundservice är hemligheten bakom Klingers framgångar.
Sökte efter ett nytt pumpsystem för tuffa förhållanden
I sin ständiga strävan efter att förbättra sina system beslutade Klinger nyligen att utrusta sina maskiner med ett nytt pumpsystem. Förutom beständighet mot den aggressiva rengöringsvätskan som används – en treprocentig kaustik soda-lösning (NaOH) med pH 11 – och höga temperaturer på upp till 85 grader Celsius behövde pumparna klara av att gå oavbrutet varje dag i åttatimmarskift.
De flesta andra system där man inte kan riskera ett avbrott på grund av ett pumpstopp brukar ha en reservpump som kan ta över om huvudpumpen stannar. Detta var dock inte möjligt för Klingers maskiner på grund av det extremt begränsade utrymmet. Detta innebar en extra utmaning för kunden – och för Xylems ingenjörer.
– Efter den första genomgången med Klinger framgick det tydligt att vi hade en riktig utmaning att vänta, säger Damien Galzin, global produktchef med ansvar för centrifugalpumpar på Xylem. Aggressiva vätskor, kontinuerlig drift och trånga installationsutrymmen är tre variabler man helst inte vill se tillsammans. Men samtidigt är det just sådana utmaningar vi älskar. Vi arbetar hårt för att lösa vatten och kunna erbjuda de bästa lösningarna på våra kunders behov.
En pålitlig lösning med Xylem-stöd nära till hands
Teamet från Xylem Austria valda ut tre olika pumpar för denna tillämpning: Lowara Vogel-serierna e-SHS, e-NSCS och LSB. Alla medger en okomplicerad installation och montering även i små trånga utrymmen.
– Xylem erbjöd den bästa lösningen: ett flexibelt och pålitligt system och bra kvalitetsprodukter och tjänster. Men ännu viktigare för oss var att Xylem Austria låg så nära vår anläggning i Langenlois, säger ingenjör Gerhard Allinger, huvudansvarig för tekniska inköp på Klinger Flaschenwaschsysteme GmbH. Detta säkerställer en snabb reaktionstid och en närmare relation, vilket innebär en trygghet för oss och framförallt för våra kunder.
Tre Lowara-pumpar klarade utmaningen
Pumpen i Lowara Vogel-serien e-SHS med axiellt inlopp och axelförlängning är tillverkad av rostfritt stål AISI 316, vilket göra den idealisk för användning i aggressiva miljöer eller för pumpning av milt aggressiva vätskor. Pumpens kompakta format och driftsäkerhet gör den lämplig för flera olika OEM-tillämpningar. Nykonstruerade hydrauliska system och IE3-motorer med hög verkningsgrad bidrar till sänkta driftkostnader. Motorn är utrustad med en Xylem HYDROVAR-styrenhet för varvtalsreglering och kan anpassa varvtalet efter systemets varierande behov. Detta sparar upp till 70 procent mer energi jämfört med pumpar med fast varvtal.
Pumpen i Lowara Vogel-serien e-NSCS av gjutjärn och med axiellt inlopp kombinerar hög verkningsgrad med hög flexibilitet. Robust utförande, olika bärramsstorlekar och rostfria utbytbara slitringar garanterar lång livslängd. e-NSCS-pumpen är konstruerad för enkelt underhåll med lättåtkomliga servicepunkter för att hålla nere avbrottstiden. För just denna tillämpning specificerade Xylem Austria ett hölje av rostfritt stål för ökad slitstyrka och direktkopplad konfiguration för en kompakt installation.
Enstegspumpen i Lowara Vogel-serien LSB med axiellt inlopp i direktkopplat (block-)utförande kan leverera upp till 450 kubikmeter i timmen (m3/h) och har ett maximalt drifttryck på 16 bar. Den utvalda modellen levererar 200 m3/h med ett drifttryck på 1–2 bar och är dimensionerad så att Klingers utrustning ska kunna fungera felfritt.