Forskning visar att avloppsindustrin kan minska sina elrelaterade utsläpp av växthusgaser med 50 % med hjälp av aktuell teknik.